Results for johanan translation from English to Turkish

johanan the eighth, elzabad the ninth,
sekizincisi yohanan, dokuzuncusu elzavat,

and ahimaaz begat azariah, and azariah begat johanan,
yohanan azaryanın,

but ishmael the son of nethaniah escaped from johanan with eight men, and went to the ammonites.
netanya oğlu İsmail ve sekiz adamıysa yohanandan kaçıp ammonlulara sığındılar.

and of the sons of azgad; johanan the son of hakkatan, and with him an hundred and ten males.
azgatoğullarından hakkatan oğlu yohanan ve onunla birlikte 110 erkek.

moreover johanan the son of kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to gedaliah to mizpah,
kareah oğlu yohananla kırdaki bütün ordu komutanları da mispada bulunan gedalyanın yanına geldiler.

but gedaliah the son of ahikam said unto johanan the son of kareah, thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of ishmael.
ama ahikam oğlu gedalya, ‹‹böyle birşey yapma! İsmail'le ilgili söylediklerin yalan›› dedi.

and johanan begat azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that solomon built in jerusalem:)
azarya yohananın oğluydu. oydu.-

for there were many in judah sworn unto him, because he was the son in law of shechaniah the son of arah; and his son johanan had taken the daughter of meshullam the son of berechiah.
birçok yahudalı toviyaya bağlı kalacağına ant içmişti. Çünkü toviya, arah oğlu Şekanyanın damadıydı. oğlu yehohanan da berekya oğlu meşullamın kızını almıştı.

and ismaiah the gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and jeremiah, and jahaziel, and johanan, and josabad the gederathite,
otuzlardan bir yiğit ve otuzların önderi olan givonlu yişmaya, yeremya, yahaziel, yohanan, gederalı yozavat,

the levites in the days of eliashib, joiada, and johanan, and jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of darius the persian.
levililerden elyaşiv, yoyada, yohanan ve yadduanın yaşadığı günlerde, pers kralı dariusun döneminde, levili aile başlarının ve kâhinlerin kaydı tutuldu.

but johanan the son of kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of judah;
kareah oğlu yohananla bütün ordu komutanları, sürüldükleri uluslardan yerleşmek üzere yahudaya geri dönen yahuda halkını alıp götürdüler.

and when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of babylon had made gedaliah governor, there came to gedaliah to mizpah, even ishmael the son of nethahiah, and johanan the son of careah, and seraiah the son of tanhumeth the netophathite, and jaazaniah the son of a maachathite, they and their men.
ordu komutanlarıyla adamları, babil kralının gedalyayı vali atadığını duyunca, mispaya, gedalyanın yanına geldiler. gelenler netanya oğlu İsmail, kareah oğlu yohanan, netofalı tanhumet oğlu seraya, maakalı oğlu yaazanya ve adamlarıydı.