Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello friends
merhaba arkadas
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting friends...
arkadaşlar alınıyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lovers, friends,
biz ceylan gözlüleri, defterleri sağdan verilenler için yeniden yaratmışızdır; onları bakire, eşlerine düşkün ve hepsini bir yaşta kılmışızdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom and i are just good friends.
tom ve ben sadece iyi arkadaşız.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom just wants to be friends with you.
tom sadece sizinle arkadaş olmak istiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom and mary seem to be more than just friends.
tom ve mary arkadaştan daha ileriler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just moved house. he's got no friends.
buraya daha yeni taşındı. hiç arkadaşı yok.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wanted to be just friends. however, mary wanted much more.
tom sadece arkadaş olmak istedi. ancak, mary çok daha fazlasını istedi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i can just go and go out with my friends, go do whatever i want.
ve şimdi öylece gidebiliyorum. arkadaşlarımla dışarıya çıkabiliyorum, gidip ne istersem onu yapabiliyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just made a friend.
sadece bir arkadaş edindim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wants him to be just a friend.
o, onun sadece bir arkadaş olmasını istiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is just a friend, not my boyfriend.
tom sadece bir arkadaştır, benim erkek arkadaşım değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had this friend once who looked just like tom.
bir zamanlar tom'a tam benzeyen bu arkadaşa sahiptim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: