Results for kaplan translation from English to Turkish

kaplan
kaplan

*kaplan, cora.
*kaplan, cora.

kaplan's lawyers say they will appeal.
kaplan'ın avukatları karara itiraz edeceklerini söylediler.

zach kaplan: keith and i lead a research team.
zach kaplan: keith ve ben bir araştırma ekibinin başındayız.

zach kaplan and keith schacht demo toys from the future
zach kaplan ve keith schacht geleceğin oyuncaklarını tanıtıyor

kaplan has experimented with course redesigns using analytics.
kaplan, analitik kullanarak ders yeniden tasarımları üzerinde deneyler yaptı.

isbn 0-8147-3155-4* jeffrey kaplan (ed.).
isbn 0-8147-3155-4*jeffrey kaplan (ed.).

"kaplan was born into a jewish family, as one of seven children.
== gençliği ==kaplan, yahudi bir ailenin yedi çocuğundan birisidir.

in other news, the trial of metin kaplan opens in ankara late monday.
Öte yandan metin kaplan'ın davası pazartesi günü geç saatlerde ankara'da görülmeye başlandı.

"but in fact, every one of two became jobless," kaplan told setimes.
setimes'a konuşan kaplan, "aslında her iki kişiden birisi işsiz kaldı." diyor.

irving kaplan rated rabi and harold urey as "the worst teachers i ever had".
irving kaplan rabi ve harold urey’i gördüğü en kötü öğretmen olarak oyladı.

kaplan fled to germany but was extradited in october 2004 following ankara's revocation of the death penalty.
kaplan ise almanya'ya kaçtı, fakat ankara'nın idam cezasını kaldırması sonrasında ekim 2004'te iade edildi.

speaking to setimes, however, bdp parliamentary group member hasip kaplan insisted that his party opposes terrorist violence.
ancak bdp meclis grubu üyesi hasip kaplan setimes'a verdiği demeçte partisinin terörist şiddete karşı olduğunu vurguladı.

2 – auferstehung" (vienna philharmonic – gilbert kaplan)* gustav mahler "symphonie nr.
2 – auferstehung" (viyana filarmoni orkestrası – gilbert kaplan)* gustav mahler "symphonie nr.

and this is an insight that came, about two decades ago, from a person that i'm very fortunate to work with, david kaplan.
bu firkri ortaya atan... ...20 yıl önce birlikte çalıştığım... ...için çok şanslı olduğum bir kişiydi... david kaplan.

the akp and bdp are the main political rivals in these regions and the bdp’s success sends a clear message to the government, according to bdp mp hasip kaplan.
akp ve bdp bu bölgelerdeki ana siyasi rakipler konumunda. bdp'li milletvekili hasip kaplan'a göre bdp'nin başarısı hükümete net bir mesaj gönderiyor.

ayshe kaplan, 38, a former bank employee from adana, one of the largest cities in turkey, lost her job in 2001, when the crisis struck the banking sector.
türkiye'nin en büyük kentlerinden adana'da yaşayan 38 yaşındaki eski banka çalışanı ayşe kaplan, krizin bankacılık sektörünü vurduğu 2001 yılında işini kaybetmiş.

the second event was on 30 august 1918, when the socialist revolutionary fanya kaplan approached lenin at his automobile after a speech; he was resting a foot on the running board as he spoke with a woman.
"30 ağustos 1918 günü, sosyalist devrimci parti sr üyesi fanya kaplan, bir miting sonrası aracına giden lenin’e yaklaştı ve adını haykırdı.

in an interview with setimes, bdp parliament group member hasip kaplan said his party "doesn't have any connection to terror or deadly threats".
bdp meclis grubu üyesi hasip kaplan setimes'a verdiği demeçte, partisinin "terör veya ölüm tehditleriyle hiçbir bağlantısı olmadığını" söyledi.

" los angeles, university of california press, 1974 isbn 978-0-520-04206-3* kaplan, marion.
" los angeles, university of california press, 1974 isbn 978-0520042063* kaplan, marion.