Results for kasim translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

they included the body of 15-year-old kasim omerovic, whose mother attended the ceremony.

Turkish

bunlar arasında, annesi törene katılan 15 yaşındaki kasım Ömeroviç de yer aldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kasim trnka, a zenica law professor and former constitutional court judge, said serbia defended rs many times and in that way amnestied all crimes that have occurred in its territory.

Turkish

zenicalı bir hukuk profesörü ve eski bir anayasa mahkemesi yargıcı olan kasim trnka, sırbistan'ın sc'yi defalarca savunduğunu ve bu şekilde topraklarında meydana gelmiş bütün suçları affettiğini söyledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kasim trnka, constitutional law professor at the university of sarajevo, told setimes that it is not the time for the foreign prosecutors and judges to leave because the judicial institutions are still weak and susceptible to political and ethnic influences.

Turkish

saraybosna Üniversitesi anayasa hukuku profesörü kasim trnka setimes'a verdiği demeçte, yargı kurumları hâlâ zayıf ve siyasi ve etnik nüfuza açık olduğundan, yabancı yargıç ve savcıların gitmesi için doğru zaman olmadığını söyledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"[our politicians] showed foreigners their unwillingness to lead a country, as well as their incompetency to fulfil that which they had promised during their campaigns," gorazde resident kasim hrnjic said.

Turkish

gorazde'de yaşayan kasim hrnjiç, "siyasilerimiz yabancılara bir ülkeyi yönetmeye dair isteksizliklerinin yanı sıra seçim kampanyaları sırasında verdikleri sözleri yerine getirmedeki yetersizliklerini de göstermiştir." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK