Results for knowledgeable translation from English to Turkish

English

Translate

knowledgeable

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

god is knowledgeable and wise.

Turkish

alah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is knowledgeable, expert.

Turkish

allah alîm'dir, her şeyi bilir; habîr'dir, her şeyden haberdardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is knowledgeable and capable.

Turkish

gerçekten o, bilendir, güç yetirendir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is knowledgeable of them all.

Turkish

allah onları bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the hearer, the knowledgeable.

Turkish

o, her şeyi işitir ve bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is knowledgeable of what you do.

Turkish

allah da bu sebeple sizin günahlarınızı örter. allah, yapmakta olduklarınızı bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no formal education, but very knowledgeable.

Turkish

Özel bir eğitim almamıştı ama çok bilgiliydi

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only god's knowledgeable servants fear him.

Turkish

allah'ın kulları arasında o'ndan korkan, ancak bilginlerdir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is very knowledgeable about japanese art.

Turkish

tom japon sanatı hakkında çok bilgili.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, you are the knowledgeable of the unseen.

Turkish

fakat ben, senin bildiğini bilemem; şüphe yok ki sen gizli olan her şeyi, hakkıyla bilirsin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over every knowledgeable person is one more knowing.

Turkish

her bilenin üstünde daha iyi bir bilen vardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proclaim, “are the knowledgeable and the ignorant equal?”

Turkish

(resulüm!) de ki: hiç bilenlerle bilmeyenler bir olur mu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,814,390,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK