Results for lag translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

lag

Turkish

gecikme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

jet-lag

Turkish

jet lag

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lag: %1ms

Turkish

gecikme:% 1 ms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lag baomer

Turkish

lag baomer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lag: unknown

Turkish

gecikme: bilinmiyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lag: %1 s

Turkish

gecikme:% 1 s% 1 = name of server,% 2 = (x days),% 3 = (x hours),% 4 = (x minutes),% 5 = (x seconds)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom had jet lag.

Turkish

tom'u uçak tutmuştu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the relations time lag

Turkish

default (calendar name)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3-) 6x50 lag screw:

Turkish

3-) 6x50 trifon vida :

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

ec criticises belgrade for lag in reforms

Turkish

ak'den belgrad'a reformlardaki gecikmeden ötürü eleştiri

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but that lag is exactly what is expected.

Turkish

fakat bu fark, tam olarak beklenen bir şey.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

non-effective areas (shear lag)

Turkish

etkili olmayan alanlar (kesme gecikmesi)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

whoever of you desires to progress or lag behind.

Turkish

hayır, hayır öğüt almazlar. aya, dönüp gelen geceye, ağarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoğlunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem büyük olaylardan biridir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

shutter lag is measurable, but not noticeable in practice.

Turkish

Çekimle görüntünün kaydedilmesi arasında ölçülebilir süre var ancak pratik uygulama da bu dikkat çekmiyor.

Last Update: 2011-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.

Turkish

belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

to whoever among you desires to go forward, or lag behind.

Turkish

hayır, hayır öğüt almazlar. aya, dönüp gelen geceye, ağarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoğlunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem büyük olaylardan biridir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and we know those of you who go forward, and we know those who lag behind.

Turkish

and olsun ki, sizden önce geçenleri biliriz; and olsun ki, geri kalanları da biliriz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

*"picradeniopsis" - bahia (synonym of "bahia" lag.

Turkish

* "picradeniopsis" - bahia (synonym of "bahia " lag.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the pictures are reproduced clearly, only the resolution lags behind slightly.

Turkish

temiz bir görüntü sunan lcd ekranın çözünürlüğünün bir miktar düşük olduğu dikkat çekiyor.

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,800,376,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK