Results for leader effectiveness and business... translation from English to Turkish

we will now report on this year's business results.
Şimdi bu yılın iş raporlarını sunacağım.

responsibilities to suppliers and business partners
tedarikçiler ve İş ortaklarına karşı sorumluluklar

cost effectiveness and cost-benefit analysis
maliyet etkinliği ve maliyet fayda analizi

•facility managers and business managers,
•tesis müdürleri ve İşletme müdürleri,

disinfectant effectiveness and shelf life determination procedure
dezenfektan etkİnlİk ve raf ÖmrÜ belİrleme prosedÜrÜ

•sales, marketing and business development managers
•satış, pazarlama ve İş geliştirme yöneticileri

"killing is my business... and business is good!
albüm, eleştirmenlerden olumlu yorumlar almıştır.

8.1 responsibility of employees and business ethics principles 21
8.1 Çalışanların sorumluluğu ve İş ahlakı İlkeleri 21

h. h. holmes killed for insurance and business profits.
h. h. holmes da sigorta parası ve işyerinin karı için öldürmüştür.

in short, government was to be the guide and business the producer.
kısaca, hükümet, üreticiyi yönlendirdi ve işletmeye teşvik etti.

google will offer 15 localised consumer and business products to croatian users.
google hırvat kullanıcılara 15 yerelleştirilmiş tüketici ve kurumsal ürün sunacak.

in addition, concerns have been expressed about their poor effectiveness and possible harm.
ayrıca, bunların düşük etkinliği ve olası zararlarına ilişkin endişeler de dile getirilmiştir.

although that figure rises to four percent of ceo's and business leaders.
ancak bu sayı ceo ve iş liderleri arasında yüzde 4'e çıkıyor.

a serbian government and business delegation led by rasim ljajic visited kuwait at the weekend.
rasim ljajiç liderliğindeki bir sırp hükümet ve işadamları heyeti hafta sonu kuveyt'i ziyaret etti.

aidg has worked in haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses.
aidg, 2007 yılından bu yana haiti'deki küçük ölçekli işletmelere mühendislik ve işletme desteği sağlıyordu.

seyhan district, located west of seyhan river, is the cultural and business center of the city.
seyhan nehri'nin batı kanadında yer alan seyhan ilçesi şehrin kültür ve iş merkezidir.

turkey's rapprochement with syria is unraveling and business interest by turkish entrepreneurs appears to be faltering.
türkiye'nin suriye ile uzlaşması çözülüyor ve türk girişimcilerinin ticari çıkarları aksıyor gibi görünüyor.

currently, the state-run telekom srbija provides service to about three million home and business customers.
Şu anda yaklaşık üç milyon ev ve işyeri müşterisine devlet kuruluşu telekom srbija hizmet veriyor.

from friday (21 may) through monday, the ebrd held its annual meeting and business forum in belgrade.
21 mayıs cuma'dan pazartesi'ye kadar, ebrd yıllık toplantı ve iş konferansını belgrad'da gerçekleştirdi.

failure to compress the vein over the full length of the heating element may result in inconsistent effectiveness and/or possible catheter damage.
isıtıcı elemanın komple uzunluğu boyunca damara baskı yapmada başarısızlık, tutarsız etkinliğe ve/veya olası kateter hasarına neden olabilir.