Results for leak;leak translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

leak;leak

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

memory leak

Turkish

bellek sızıntısı

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leak summary:

Turkish

kaçak Özeti:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sterilization / leak test

Turkish

strerilizasyon / sızıntı testi

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

here's the leak.

Turkish

İşte sızıntı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

rsw: did it leak?

Turkish

rw: su mu sızdırıyordu?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i can seal the leak.

Turkish

sızıntıyı tıkayabilirim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

there's a leak.

Turkish

bir sızıntı var.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

hydrogen leak push button

Turkish

hidrojen kaçak basma düğmesi

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

chlorine leak alarm panel

Turkish

klor kaçak alarm paneli

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

bowie dick and leak test impropriety

Turkish

bowıe dick ve sızdır-azlık testinin uygunsuzluğu

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

there is a leak in the roof.

Turkish

Çatıda bir sızıntı var.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

filling laf cabinet hepa filter leak

Turkish

dolum laf kabini hepa filtre kaçağı

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but it actually doesn't leak.

Turkish

ama sızıntıyı önlüyordu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the leak needs to be stopped immediately.

Turkish

kaçak derhal durdurulmalı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

if it leaks -- bilbao did not leak.

Turkish

sızıntı olursa bilbao sızmadı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

employees neutralised the acid and sealed the leak.

Turkish

Çalışanlar asidi nötralize edip sızıntıyı ortadan kaldırdılar.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

an investigation into the source of the leak continues.

Turkish

sızıntının kaynağını bulma amaçlı soruşturma sürüyor.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

tom spent all day trying to fix the leak in the roof.

Turkish

tom bütün günü çatıdaki sızıntıyı tamir etmek için uğraşarak geçirdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

sterilization and leak test has been considered as a critical proces.

Turkish

sterilizasyon ve sızıntı testi kritik proses olarak değerlendirilmiştir.

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and of course, there's a leak in the bathroom.

Turkish

ve tabii ki, banyoda kaçak var.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,775,757,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK