Results for low level translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

low encryption level

Turkish

düşük şifreleme düzeyi

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

English

low level connection established.

Turkish

bağlantı sağlandı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

when battery is at low level

Turkish

pil seviyesi düşük olduğunda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

volume level low

Turkish

ses seviyesi düşük

Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low-level format error: %1

Turkish

düşük seviye format hatası:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your battery has reached a low level.

Turkish

pil seviyesi düşük düzeye ulaştı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

too low oil level of hydraulic system;

Turkish

hidrolik sisteminin aşırı düşük seviyesi;

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low level connection to host %1 established.

Turkish

bağlantı sağlandı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they have just a kind of very low-level soul.

Turkish

bitkiler sadece bir tür çok düşük-düzeyli ruha sahiptir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low-level formatting error at track %1.

Turkish

% 1 numaralı izin düşük seviyeli biçimlendirilmesinde hata oluştu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, india got many infected, but had a low level.

Turkish

bakın, hindistan'da pek çok enfekte var, ama düzeyi düşük.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one reason they cited was persistent low-level harassment.

Turkish

gösterilen nedenlerden biri de devam eden düşük seviyeli taciz.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

most were reportedly low-level operatives, sympathisers and assistants.

Turkish

sanıkların çoğunun alt düzey eylemciler, sempatizanlar ve yardımcılar olduğu bildirildi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the low level of trust kosovars have in their leaders was all too evident.

Turkish

kosovalıların liderlerine yönelik güvensizliği çok açıktı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the event kicked off with helicopter low-level operations and a mass paratroop drop.

Turkish

tatbikat helikopterlerin katıldığı bir operasyon ve kitlesel bir paraşüt indirme operasyonu ile başladı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was a low-level private, and that stopped it. was he a hero? no.

Turkish

düşük rütbeli bir erdi ve bunu durdurdu. kahraman oldu mu? hayır.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another factor was "the relatively low level of gdp compared to capital inflows".

Turkish

bir diğer faktör de, "sermaye akışına kıyasla nispeten düşük seviyedeki gsyİh" idi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

their populations have remained stable since the mid-1990s, albeit at a low level.

Turkish

nüfusları 1990’ların ortalarından beri istikrar kazanmışsa da düşük bir düzeyde kalmıştır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this draft can be quickly increased if a low-level jet stream exists over or near the fire.

Turkish

bu hava akımı ateşin yakınlarında veya üstünde esen bir jet stream sonucu daha çok güçlenebillir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full format is a low-level and high-level format. it erases everything on the disk.

Turkish

tam biçimleme düşük seviyeli ve yüksek seviyeli bir biçimlendirmedir. diskteki herşeyi siler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,250,539,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK