Results for mandate reference translation from English to Turkish

reference
kaynakça

mandate / agent :
talİmat/acente:

its mandate ends on 15 december.
unmop'un görev süresi 15 aralık'ta sona eriyor.

osce receives new mandate in albania
agİt'e arnavutluk'ta yeni görev

his mandate was to end next summer.
munter'in görev süresi gelecek yaz sona erecekti.

pic steering board extends ohr mandate
pic yönetim kurulu ytd’nin görev süresini uzattı

"my mandate is for the name problem.
nimetz, "benim görevim isim sorunuyla ilgili.

croatia abandons zero blood alcohol mandate
hırvatistan sıfır kan alkolü zorunluluğunu bıraktı

the body's mandate expired in march.
meclisin görev süresi mart ayında sona erdi.

what should the scope of its mandate be?
yetki alanının kapsamı ne olmalıdır?

concordia's mandate expires on 15 december.
konkordiya'nın görev süresi 15 aralık'ta sona eriyor.

by mandate, you cannot make a person compassionate.
zorla bir insanı şefkatli yapamazsınız.

"yesterday [tuesday] i gave up my mandate ...
negoita, "dün [salı] görevimden çekildim.

security council extends mandate of un mission in cyprus
güvenlik konseyi, kıbrıs'taki bm misyonunun görev süresini uzattı

financial control of eu funds historical background treaty mandate
ab fonlarının mali kontrolü tarihsel geçmiş antlaşma yükümlülükleri

eufor commander: new force to continue sfor's mandate
eufor komutanı: yeni güç sfor'un görevini sürdürecek

amnesty international urges security council to extend icty's mandate
uluslararası af Örgütünden güvenlik konseyine icty'nin görev süresini uzatma Çağrısı

instead, new democracy received a weaker mandate from a disenchanted electorate.
bunun yerine yeni demokrasi, artık uyanmış olan seçmeninden daha zayıf bir hükümet görevi aldı.

un special envoy martti ahtisaari's mandate was extended to june 2007.
bm özel elçisi martti ahtisaari'nin görev süresi haziran 2007'ye uzatıldı.

she assumed the presidency after milan milutinovic's mandate ended earlier this week.
miçiç söz konusu görevi, bu hafta başında görev süresi sona eren milan milutinoviç'ten devralmıştı.