Results for mastering translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

bus mastering

Turkish

yol yönetimi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jack mastering tool

Turkish

jack yönetim aracıname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jack audio mastering interface

Turkish

jack ses ana arayüzü

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mastering english is difficult.

Turkish

İngilizceye hakim olmak zordur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

""mastering the chopin Études.

Turkish

""mastering the chopin Études.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she is intent on mastering french.

Turkish

fransızca öğrenmeye niyetli.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mastering a foreign language calls for patience.

Turkish

yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

james was meticulous about the process of recording, mastering and pressing.

Turkish

james, kayıt, mastering ve baskılama sürecinde titizlikle davrandı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

audio has come very late to this game -- i'm not talking about digitizing, and bits, and re-mastering.

Turkish

ses bu oyuna çok geç katıldı-- dijitallestirme, bitler, yeniden düzenlemelerden bahsetmiyorum--

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he had installed the heavy equipment for his new process in an abandoned store in the vicinity of kings mountain, and for two months these 16 men would live and work together, mastering the new process.

Turkish

tezsler keşfetmiş olduğu yeni işlem için gerekli ağır ekipmanı, kings mountain çevresinde bulunan terk edilmiş bir depoya çoktan kurmuş ve iki ay boyunca bu seçmiş olduğu 16 adam burada birlikte yaşayıp çalışacak ve bu yeni işlemi iyice öğreneceklermiş.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"hair" was recorded mostly while gaga was on tour in europe, but the mixing was done by gene grimaldi at oasis mastering in burbank, california.

Turkish

"hair" çoğunlukla gaga avrupa'da turnedeyken kaydedildi; fakat miksaj gene grimaldi tarafından burbank, kaliforniya'daki oasis mastering'de yapıldı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the song's instrumentals include guitars by tim stewart, programming by rick pearl, and audio mastering done by gene grimaldi at oasis mastering studios in burbank, california.

Turkish

kullanılan enstrümanlardan gitarı tim stewart çaldı, rick pearl programlamayı yaptı ve mastering işlemi burbabank, kaliforniya'da yer alan oasis mastering studios'ta gene grimaldi tarafından halledildi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==credits and personnel==*lady gaga – vocals, songwriter, co-producer, piano*ron fair – producer, arrangement and conduction*tal herzberg – bass guitar, co-producer, audio engineering*abraham laboriel jr. – drums*john goux – guitar*frank wolff – audio engineering*jack joseph puig – audio mixing*gene grimaldi – audio mastering at oasis mastering, burbank, california*ryan kennedy – assistant*tal oz – assistant*joe cory – assistantcredits adapted from "the fame monster" album liner notes.

Turkish

== yapım görevlileri ==*lady gaga – vokal, şarkı yazarı, yardımcı yapımcı, piyano*ron fair – yapımcı, düzenleme*tal herzberg – bas gitar, yardımcı yapımcı, ses mühendisi*abraham laboriel jr. – bateri*john goux – gitar*frank wolff – ses mühendisi*jack joseph puig – mixing*gene grimaldi – mastering*ryan kennedy – yardımcı*tal oz – yardımcı*joe cory – yardımcıyapım görevlileri "the fame monster" albüm kitapçığından alınmıştır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,418,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK