From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* meltzer, bill.
* meltzer, bill.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan'hey, it compiled... 'meltzer
dan 'hey, sonunda derlendi...' meltzer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b. meltzer, with a comprehensive introduction by richard braithwaite.
b. meltzer, with a comprehensive introduction by richard braithwaite.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by chance, his mother's employer invited a well-known architect, r. meltzer.
Şans eseri annesinin işvereni çok ünlü bir mimar olan r. meltzer'i davet etti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his parents were jacob meir and sarah meltzer and he had two sisters—yetta, born in 1878, and ida, born in 1883.
rusya'nın minsk şehrinde yahudi jacob meir ve sarah meltzer çiftinin çocuğu olarak doğmuş ve lazar meir adını almıştır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==current teams====past champions==*2014 – zsc lions*2013 – sc bern*2012 – zsc lions*2011 – hc davos*2010 – sc bern*2009 – hc davos*2008 – zsc lions*2007 – hc davos*2006 – hc lugano*2005 – hc davos*2004 – sc bern*2003 – hc lugano*2002 – hc davos*2001 – zsc lions*2000 – zsc lions*1999 – hc lugano*1998 – ev zug*1997 – sc bern*1996 – kloten flyers*1995 – kloten flyers*1994 – kloten flyers*1993 – kloten flyers*1992 – sc bern*1991 – sc bern*1990 – hc lugano*1989 – sc bern*1988 – hc lugano*1987 – hc lugano*1986 – hc lugano*1985 – hc davos*1984 – hc davos*1983 – ehc biel*1982 – ehc arosa*1981 – ehc biel*1980 – ehc arosa*1979 – sc bern*1978 – ehc biel*1977 – sc bern*1976 – scl tigers*1975 – sc bern*1974 – sc bern*1973 – hc la chaux-de-fonds*1972 – hc la chaux-de-fonds*1971 – hc la chaux-de-fonds*1970 – hc la chaux-de-fonds*1969 – hc la chaux-de-fonds*1968 – hc la chaux-de-fonds*1967 – kloten flyers*1966 – grasshopper-club zürich*1965 – sc bern*1964 – hc villars*1963 – hc villars*1962 – ehc visp*1961 – zsc lions*1960 – hc davos*1959 – sc bern*1958 – hc davos*1957 – ehc arosa*1956 – ehc arosa*1955 – ehc arosa*1954 – ehc arosa*1953 – ehc arosa*1952 – ehc arosa*1951 – ehc arosa*1950 – hc davos*1949 – zsc lions*1948 – hc davos*1947 – hc davos*1946 – hc davos*1945 – hc davos*1944 – hc davos*1943 – hc davos*1942 – hc davos*1941 – hc davos*1940 – "no winner"*1939 – hc davos*1938 – hc davosswiss national championship serie a (1909–1937)* 1909: hc bellerive vevey* 1910: hc la villa lausanne* 1911: club des patineurs de lausanne* 1912: hc les avants* 1913: hc les avants* 1914: "not played"* 1915: "not played"* 1916: hc bern* 1917: hc bern* 1918: hc bern* 1919: hc bellerive vevey* 1920: hc bellerive vevey* 1921: hc rosey-gstaad* 1922: ehc st. moritz* 1923: ehc st. moritz* 1924: hc château-d'Œx* 1925: hc rosey-gstaad* 1926: hc davos* 1927: hc davos* 1928: ehc st. moritz* 1929: hc davos* 1930: hc davos* 1931: hc davos* 1932: hc davos* 1933: hc davos* 1934: hc davos* 1935: hc davos* 1936: zürcher sc* 1937: hc davosswiss international championship serie a (1916–1933)* 1916: akademischer ehc zürich* 1917: hc les avants* 1918: hc bellerive vevey* 1919: hc rosey gstaad* 1920: hc rosey gstaad* 1921: hc rosey gstaad* 1922: hc château-d'Œx* 1923: ehc st moritz* 1924: hc château-d'Œx* 1925: hc rosey gstaad* 1926: "no winner"* 1927: hc davos* 1928: hc rosey gstaad* 1929: hc davos* 1930: hc davos* 1931: hc davos* 1932: hc davos* 1933: grasshopper-club zürich==see also==*national league b*postfinance top scorer==references====external links==* national league, official website* national league, official website* puck.ch results of swiss ice hockey – in english, french, german and italian* meltzer, bill.
==takımlar====geçmiş şampiyonlar==*2014 - zsc lions*2013 - sc bern*2012 - zsc lions*2011 - hc davos*2010 - sc bern*2009 - hc davos*2008 - zsc lions*2007 - hc davos*2006 - hc lugano*2005 - hc davos*2004 - sc bern*2003 - hc lugano*2002 - hc davos*2001 - zsc lions*2000 - zsc lions*1999 - hc lugano*1998 - ev zug*1997 - sc bern*1996 - kloten flyers*1995 - kloten flyers*1994 - kloten flyers*1993 - kloten flyers*1992 - sc bern*1991 - sc bern*1990 - hc lugano*1989 - sc bern*1988 - hc lugano*1987 - hc lugano*1986 - hc lugano*1985 - hc davos*1984 - hc davos*1983 - ehc biel*1982 - ehc arosa*1981 - ehc biel*1980 - ehc arosa*1979 - sc bern*1978 - ehc biel*1977 - sc bern*1976 - scl tigers*1975 - sc bern*1974 - sc bern*1973 - hc la chaux-de-fonds*1972 - hc la chaux-de-fonds*1971 - hc la chaux-de-fonds*1970 - hc la chaux-de-fonds*1969 - hc la chaux-de-fonds*1968 - hc la chaux-de-fonds*1967 - kloten flyers*1966 - grasshopper-club zürich*1965 - sc bern*1964 - hc villars*1963 - hc villars*1962 - ehc visp*1961 - zsc lions*1960 - hc davos*1959 - sc bern*1958 - hc davos*1957 - ehc arosa*1956 - ehc arosa*1955 - ehc arosa*1954 - ehc arosa*1953 - ehc arosa*1952 - ehc arosa*1951 - ehc arosa*1950 - hc davos*1949 - zsc lions*1948 - hc davos*1947 - hc davos*1946 - hc davos*1945 - hc davos*1944 - hc davos*1943 - hc davos*1942 - hc davos*1941 - hc davos*1940 - "no winner"*1939 - hc davos*1938 - hc davosİsviçre ulusal Şampiyonası serie a (1909-1937)* 1909: hc bellerive vevey* 1910: hc la villa lausanne* 1911: club des pâtineurs de lausanne* 1912: hc les avants* 1913: hc les avants* 1914: "oynanmadı"* 1915: "oynanmadı"* 1916: hc bern* 1917: hc bern* 1918: hc bern* 1919: hc bellerive vevey* 1920: hc bellerive vevey* 1921: hc rosey-gstaad* 1922: ehc st. moritz* 1923: ehc st. moritz* 1924: hc château-d’Œx* 1925: hc rosey-gstaad* 1926: hc davos* 1927: hc davos* 1928: ehc st. moritz* 1929: hc davos* 1930: hc davos* 1931: hc davos* 1932: hc davos* 1933: hc davos* 1934: hc davos* 1935: hc davos* 1936: zürcher sc* 1937: hc davosİsviçre uluslararası Şampiyonası serie a (1916-1933)* 1916: akademischer ehc zürich* 1917: hc les avants* 1918: hc bellerive vevey* 1919: hc rosey gstaad* 1920: hc rosey gstaad* 1921: hc rosey gstaad* 1922: hc château-d’Œx* 1923: ehc st moritz* 1924: hc château-d’Œx* 1925: hc rosey gstaad* 1926: "kazanan yok"* 1927: hc davos* 1928: hc rosey gstaad* 1929: hc davos* 1930: hc davos* 1931: hc davos* 1932: hc davos* 1933: grasshopper-club zürich== ayrıca bakınız ==* ulusal ligi b== kaynakça ==== dış bağlantılar ==* national league, resmi web sitesi* national league, resmi web sitesi* puck.ch results of swiss ice hockey - in english, french, german and italian* meltzer, bill.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting