Results for milestone translation from English to Turkish

milestone
mil taşı

payment milestone
Ödeme kilometre taşı

add sub-milestone...
alt- görev ekle...

modify milestone description
görevin tamamlanma durumunu değiştir

it became a milestone.
bir dönüm noktası oldu.

interval or milestone check
aralık veya kilometre taşı kontrolü

croatia's double milestone
hırvatistan için çifte kilometre taşı

a political milestone in turkey
türkiye'de siyasi bir kilometre taşı

bulgarian officials welcomed the milestone.
kilometre taşı bulgar yetkililer tarafından da memnuniyetle karşılandı.

now, the nations are marking the milestone.
Şimdi de ülkeler bu kilometre taşını kutluyorlar.

even reaching that stage can be a milestone.
bu aşamaya ulaşmak bile bir kilometre taşı olabilir.

he described the meeting as a significant milestone.
imami, toplantıyı önemli bir kilometre taşı olarak nitelendirdi.

bush visit to albania hailed as milestone in ties
bush'un arnavutluk ziyareti ilişkilerde kilometre taşı oldu

local vote in bih a milestone, despite low turnout
bh'deki yerel seçimler düşük katılıma rağmen Önemli sonuçlar verdi

budva arrests: a milestone in corruption fight?
budva tutuklamaları: yolsuzlukla mücadelede bir kilometre taşı mı?

i have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
İnsan gençleşmesini sağlamak için köşe taşı olacak noktalara sahibim

adoption of the broadcast law was a key milestone, they say.
yayın yasasının önemli bir kilometre taşı olduğunu söylüyorlar.

barroso said that serbia had passed "an important milestone".
barroso, sırbistan'ın "önemli bir kilometre taşını" geçtiğini söyledi.

as the year 2006 gets under way, albania is approaching a key milestone.
2006 yılının ilk ayının sona ererken, arnavutluk da önemli bir kilometre taşına yaklaşıyor.

estonia and turkey achieved a historic milestone in their relations this week.
estonya ve türkiye bu hafta ilişkilerinde tarihi bir kilometre taşını geride bıraktılar.