Results for mitre translation from English to Turkish

mitre
mitre

- the plasters shall be made in mitre, gage, plumb.
- sıvalar, mastar, şakul ve gönyesinde yapılacaktır.

on wednesday, criminal charges were also brought against mzt fop manager mitre petkovski.
Çarşamba günü, mzt fop müdürü mitre petkovski'ye de adli suçlamalar getirildi.

"mitre petkovski cannot be put on trial for managing to sell spare parts to the defence ministry.
mzt-fop müdürünün avukatlarından stevan pavlevski, "mitro petkovski savunma bakanlığına yedek parça satışını yönetmekten yargılanamaz.

and they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the lord commanded moses.
Üstüne bağlanmak üzere sarığa lacivert bir kordon taktılar; tıpkı rabbin musaya buyurduğu gibi.

and thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.

and thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
‹‹İnce ketenden işlemeli bir mintan doku, ince ketenden bir sarık, bir de nakışlı kuşak yap.

another key suspect in the case is mitre petkovski, the manager of macedonian metal company mzt fop, which was asked to supply the spare parts.
davanın bir diğer kilit zanlısı da, yedek parçaları temin etmesi istenen makedon metal kuruluşu mzt fop'un müdürü mitre petkovski.

===match ball===the match ball for the 2010 league cup final is a variation of the mitre revolve ball used by the football league.
== maç topu ==final topu olarak mitre revolve'un the football league maçlarında kullanılan özel bir versiyonu belirlendi.

also charged were defence ministry logistics head nelko menkinovski, defence ministry adviser aco gjurceski and mitre petkovski, director of the metal company mzt-fop.
aynı davada savunma bakanlığı loistik başkanı nelko menkinovski, savunma bakanlığı danışmanı aco gjurceski ve metal şirketi mzt-fop'nin müdürü mitre petkovski de suçlandı.

and he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the lord commanded moses.
başına sarığı sardı, ön kısmına kutsal tacı, altın levhayı koydu. musa her şeyi rabbin buyurduğu gibi yaptı.

==players=====current squad=====managers==* josé luis boffi (1954–56)* amadeo silva (1962)* luis vera (1966)* andrés prieto (1969–70)* caupolican peña (1971)* pedro morales (1974)* miguel Ángel ruiz (1975)* armando tobar (1975)* salvador biondi (1976)* alberto fouilloux (1977–78)* armando tobar (1978)* francisco hormazábal (1983)* luis ibarra (1984)* luis vera (1985)* antonio vargas (1985–86)* luis vera (1986–87)* nelson gatica (1987)* manfredo gonzalez (1987–90)* germán cornejo (1991)* manuel keosseián (july 1, 1992–june 30, 1993)* rolando garcía (1994)* jorge solari (2000)* oscar garré (july 1, 2001–dec 29, 2003)* arturo salah (july 1, 2004–june 30, 2007)* antonio zaracho (2007–08)* fernando vergara (march 1, 2008–sept 12, 2009)* pedro garcía barros (2009)* arturo salah (nov 21, 2009–sept 1, 2011)* alejandro padilla (2011)* jorge pellicer (sept 12, 2011–dec 3, 2013)* mario salas (dec 12, 2013–)==dates and honours=====club facts===* seasons in primera división: 36* seasons in primera b: 9* copa libertadores appearances: 1* copa sudamericana appearances: 1===titles===*primera división: 2::1974, 2012-c*segunda división: 1::1966*copa apertura segunda división: 2::1979, 1983==performance in conmebol competitions==*copa libertadores: 2 appearance::1975: first round::2013: first round*copa sudamericana: 1 appearance::2006: first round==official sponsors==*mitre*corporación de acero del pacífico (acerocap)==websites==*club deportivo huachipato - web site*acereros.cl sitio de los hinchas
== teknik direktörler ==* josé luis boffi (1954–56)* amadeo silva (1962)* luis vera (1966)* andrés prieto (1969–70)* caupolican peña (1971)* pedro morales (1974)* miguel Ángel ruiz (1975)* armando tobar (1975)* salvador biondi (1976)* alberto fouilloux (1977–78)* armando tobar (1978)* francisco hormazábal (1983)* luis ibarra (1984)* luis vera (1985)* antonio vargas (1985–86)* luis vera (1986–87)* nelson gatica (1987)* manfredo gonzalez (1987–90)* germán cornejo (1991)* manuel keossian (1992)* rolando garcía (1994)* jorge solari (2000)* oscar garré (2001–03)* arturo salah (2004–07)* antonio zaracho (2007–08)* fernando vergara (2008–09)* pedro garcía barros (2009)* arturo salah (2009–11)* alejandro padilla (2011)* jorge pellicer (2011–)== kaynak ==== dış bağlantı ==*club deportivo huachipato - web site*acereros.cl sitio de los hinchas