Results for move on translation from English to Turkish

now move on.
Şimdi yoluna devam et.

get a move on!
acele et.

i have to move on.
İlerlemeliyim.

okay, we'll move on.
neyse devam edelim.

forget that. we move on.
onu unutun. biz onu geride birakiyoruz.

move on ... in fact ... concern ...
devam et ...

we'll move on to malaria.
Şimdi sıtma hastalığına geçelim.

let's move on to something else.
başka bir konuya geçelim.

the general commanded them to move on.
komutan onların ilerlemelerini emretti.

"history must move on," he added.
fried, "tarih devam etmeli" diye de ekledi.

but let's move on to stage two.
ama biz şimdi İkinci aşama'ya geçelim.

i'll move on to taboo number two.
İkinci tabuya geçeceğim.

i think it's time for me to move on.
sanırım benim için harekete geçme zamanıdır.

rb: no, but i was going to move on this.
rb:hayır, ama devam edecektim.

and the song began to move on i understand like this.
ve şarkı benim anladığım şekilde hareket etmeye başladı.

in the meantime, he tried to move on with his life.
bu arada da kendi hayatını sürdürmeye çalıştı.

the team is one of 12 that will move on to the finals.
takım, finallere yükselecek 12 takımdan biri.

it was a herbivore that could move on both two legs and four.
hem dört hem de iki bacağı üzerinde yürüyebilir.

we'd better get a move on or we'll be late.
acele etsek iyi olur, yoksa geç kalacağız.

now i'm going to move on to another project i did.
Şimdi başka bir projeme geçmek istiyorum.