From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multilingual terminal
Çok dilli uçbirim
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is multilingual.
tom çok dilli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
multilingual unicode text editor
Çok dilli evrensel dilde metin düzenleyici
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
journal of multilingual and multicultural development.
journal of multilingual and multicultural development.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
find multilingual sentence equivalents at tatoeba.org.
tatoeba.org da çok dilli cümle benzerlerini bulun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
many people in prizren, like amza, are multilingual.
etnik arnavut, boşnak ve türklerle dolu kafede servis yapan dili, "prizren birlik içinde bir kent.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tatoeba is really multilingual. all the languages are interconnected.
tatoeba gerçekten çok dilli. bütün diller birbirine bağlıdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
visual keyboard - multilingual and assistive technology for your fingertips
görsel klavye - parmaklarınız için çok dilli ve yardımcı teknoloji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
he is multilingual, being fluent in somali, arabic, italian and english.
somalice'nin yanı sıra arapça, İtalyanca ve İngilizce bilmektedir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this multilingual summary is a product of the cooperation framework that exists between the emcdda and espad.
bu çok dilli özet emcdda ile espad arasındaki işbirliği çerçevesinin bir ürünüdür.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a multilingual presentation of the bulgarian culture hymn, dedicated to saints cyril and methodius, took place on 3 may in ruse.
kiril ve methodius azizlerine adanmış bulgar kültür ilahilerinin iki dilli bir sunumu 3 mayıs'ta ruse kentinde düzenlendi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the aim is to provide products and services with a high readability, usability and message consistency for the eea's multilingual user community.
hedef, aÇa’nın birden fazla dilde konuşan kullanıcı topluluğu için rahat okunabilir, kullanılabilir ürünler ve servislerin ve tutarlı mesajlar sağlamaktır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the osce mission is co-ordinating international support and assistance to mrtv as it seeks to develop new professional standards and organise an integrated multilingual newsroom.
yeni profesyonel standartlar geliştirme ve kendi bünyesinde yer alacak bir çok dilli haber merkezi kurma çabasında olan mrtv'ye sağlanan uluslararası destek ve yardımı, agİt misyonu koordine ediyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual.
böylece, moleküler biyolojiye geri döndük ve farklı bakterileri incelemeye başladık. ve öğrendik ki aslında, bakteriler birden fazla dil konuşabiliyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"man of tai chi" is a multilingual narrative, partly inspired by the life of reeves' friend, stuntman tiger chen.
"man of tai chi"'in bir bölümünde reeves'in arkadaşı olan dublör tiger chen'in yaşamından esinlenilmiştir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"multilingual america: transnationalism, ethnicity, and the languages of american literature", new york university press, 1998.
"multilingual america: transnationalism, ethnicity, and the languages of american literature", new york university press, 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• improving communication and dissemination on the importance and basis of integrated assessment via multi-media, user-friendly, multilingual information.
• entegre değerlendirmenin önemi ve temeli hakkında, multimedya, kullanıcı dostu, birden fazla dilde hazırlanmış bilgiler üzerinden iletişimini ve yayılmasını geliştirerek.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
translation memories are typically used in conjunction with a specialized computer-aided translation tool, word processing program, terminology management systems, multilingual dictionary, and even raw machine translation output.
Çeviri hafızaları tipik olarak özel bir bilgisayar destekli çeviri aracı, kelime işlem programı, terminoloji yönetim sistemleri, çok dilli sözlük ve hatta ham makine çevirisi çıktısı ile birlikte kullanılır.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
research shows that many companies that produce multilingual documents use translation memory systems. the use of translation memory is associated with the type of text, which is characterized by technical terms and simple sentence structure, computing skills and repeatability of the content.
araştırmalar, çok dilli belgeler üreten birçok şirketin çeviri hafızası sistemlerini kullandığını gösteriyor. Çeviri belleği kullanımı, teknik terimler ve basit cümle yapısı, bilgi işlem becerileri ve içeriğin tekrarlanabilirliği ile karakterize edilen metin türüyle ilişkilidir.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting