Results for ney translation from English to Turkish

ney
ney

ney took over the post on 7 june.
baş yardımcı göreve 7 haziran'da başladı.

the ney is a wind musical instrument.
ney, üflemeli bir çalgıdır.

their only child, charles ney pemberton, was born in 1854.
1854'te charley pemberton adlı tek oğulları doğmuştur.

ney voiced concern that no significant progress has been made in recent months.
yetkili, son aylarda kaydadeğer ilerleme kaydedilmemiş olmasından duyduğu endişeyi dile getirdi.

ney held a news conference in banja luka, where he was meeting with top republika srpska officials.
ney, sırp cumhuriyeti'nden üst düzey yetkililerle bir araya geldiği banja luka'daki bir basın toplantısında konuştu.

in other news, newly appointed senior deputy high representative martin ney outlined his priorities in remarks monday.
diğer yandan yeni atanan yüksek temsilci baş yardımcısı martin ney pazartesi günkü konuşmasında önceliklerini sıraladı.

in other news wednesday, senior deputy high representative martin ney criticised parliament for failing to agree on a draft law on the state ombudsman.
Öte yandan Çarşamba günü, yüksek temsilci baş yardımcısı martin ney parlamentoyu devlet ombudsmanı konulu yasa tasarısı üzerinde anlaşma sağlayamadığı için eleştirdi.

"====out of team========out of loan======former head coaches==* flávio costa (1947–50)* otto glória (1951)* flávio costa (1953–56)* otto glória (1963)* paulinho (1968)* tim (1970)* paulo amaral (1971)* admildo chirol (1971)* zizinho (1972)* célio de souza (1972)* mário travaglini (1972–75)* paulo emílio (1976)* orlando fantoni (1977–78)* carlos froner (1979)* otto glória (1979)* orlando fantoni (1980)* gílson nuñes (1980)* mário zagallo (1980–81)* antônio lopes (1981–83)* zanata (1983)* júlio césar leal (1983)* otto glória (1983)* edu coimbra (1984–85)* antônio lopes (1985–86)* cláudio garcia (1986)* joel santana (1986–87)* sebastião lazaroni (1987–88)* zanata (1988–89)* orlando lelé (1989)* sérgio cosme (1989)* nelsinho rosa (1989)* alcir portela (1990)* mário zagallo (1990)* antônio lopes (1991)* nelsinho rosa (1992)* joel santana (1992–93)* alcir portela (1993)* jair pereira (1994)* sebastião lazaroni (1994)* nelsinho rosa (1995)* abel braga (1995)* jair pereira (1995)* zanata (1995–96)* alcir portela (1996)* carlos alberto silva (1996)* alcir portela (1996)* antônio lopes (1996–00)* abel braga (2000)* alcir portela "(interim)" (2000)* tita (jan 1, 2000–june 30, 2000)* oswaldo de oliveira (2000)* joel santana (2000–01)* alcir portela (2001)* hélio dos anjos (2001)* paulo césar gusmão (2001)* evaristo de macedo (2002)* antônio lopes (2002–03)* mauro galvão (2003)* geninho (dec 15, 2003–sept 27, 2004)* joel santana (sept 27, 2004–april 20, 2005)* renato gaúcho (july 18, 2005 – april 12, 2007)* celso roth (april 15, 2007–oct 22, 2007)* romário "(interim)" (oct 22, 2007–oct 25, 2007)* valdir espinosa (oct 26, 2007–dec 31, 2007)* romário (jan 1, 2008–feb 9, 2008)* antônio lopes (march 31, 2008–aug 7, 2008)* tita (aug 7, 2008–sept 17, 2008)* renato gaúcho (sept 18, 2008–dec 7, 2008)* dorival júnior (dec 12, 2008–dec 7, 2009)* vágner mancini (dec 12, 2009–march 26, 2010)* gaúcho "(interim)" (march 30, 2010 – may 18, 2010)* celso roth (may 18, 2010 – june 12, 2010)* paulo césar gusmão (june 13, 2010–jan 28, 2011)* ricardo gomes (feb 2, 2011–aug 28, 2012)* cristóvão borges (aug 29, 2011–sept 10, 2012)* gaúcho "(interim)" (sept 11, 2012–sept 13, 2012)* marcelo oliveira (sept 13, 2012–nov 5, 2012)* gaúcho (nov 6, 2012–march 21, 2013)* paulo autuori (march 22, 2013 – july 9, 2013)* dorival júnior (july 11, 2013–oct 28, 2013)* adílson batista (2013–2014)* joel santana (2014)* doriva (2015-)==honors=====international===*copa rio (international): 1** 1953===intercontinental===*intercontinental cup:"runners-up (1):" 1998===south american===*copa libertadores: 1**1998*south american championship of champions: 1**1948*copa mercosur: 1**2000===domestic===*série a: 4**1974, 1989, 1997, 2000:"runners-up (4): "1968, 1979, 1984, 2011*copa do brasil: 1**2011:"runners-up (1): "2006*taça brasil:"runners-up (1): "1965*campeonato brasileiro série b: 1**2009*torneio rio-são paulo: 3**1958, 1966*, 1999 (* shared):"runners-up (5): "1950, 1952, 1953, 1959, 2000*campeonato carioca: 22**1923, 1924, 1929, 1934, 1936, 1945, 1947, 1949, 1950, 1952, 1956, 1958, 1970, 1977, 1982, 1987, 1988, 1992, 1993, 1994, 1998, 2003:"runners-up (26): "1926, 1928, 1930, 1931, 1935, 1939, 1944, 1948, 1968, 1973, 1974, 1975, 1976, 1978, 1979, 1980, 1981, 1986, 1990, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2014*taça guanabara : 11::1965, 1976, 1977, 1986, 1987, 1990, 1992, 1994, 1998, 2000, 2003:"runners-up (11): "1973, 1982, 1985, 1993, 1996, 1997, 1999, 2002, 2010, 2012, 2013*taça rio: 9::1984, 1988, 1992, 1993, 1998, 1999, 2001, 2003, 2004:"runners-up (8): "1978, 1987, 1989, 1996, 2000, 2002, 2011, 2012*copa rio::champions (2): 1992, 1993*torneios início do rio de janeiro::champions (10): 1926, 1929, 1930, 1931, 1932, 1942, 1944, 1945, 1948, 1958*torneios municipais do rio de janeiro::champions (4): 1944, 1945, 1946, 1947*torneios relâmpagos do rio de janeiro::champions (2): 1944, 1946*taça raul guimarães::champions (1): 1996*taça josé de albuquerque::champions (1): 1972*troféu pedro novaes::champions (1): 1973*taça oscar wright da silva::champions (1): 1973*taça danilo leal carneiro::champions (1): 1976*taça manoel do nascimento vargas netto::champions (1): 1979*taça gustavo de carvalho::champions (1): 1980*taça ney cidade palmeiro::champions (1): 1981*taça brigadeiro jerônimo bastos::champions (1): 1998*torneio erasmo martins pedro::champions (1): 1973===international tournaments===*tournoi de paris::champions (1):1957*trofeo teresa herrera::champions (1):1979*ramón de carranza trophy::champions (3):1987, 1988, 1989*ciutat de barcelona trophy::champions (1):1993==statistics==explanation:==top scorers====most goals in a season==#romário – 70 goals in 2000#roberto dinamite – 61 goals in 1981.
=== takım kadrosu ===:"23 ekim 2013 itibariyle"== başarıları ===== uluslararası ===*copa rio (uluslararası): 1::Şampiyon: 1953=== dünya ===*kıtalararası kupa:"İkinci (1):" 1998dünya*fifa dünya kulüpler kupası:"İkinci (1):": 2000=== güney amerika ===*güney amerika kulüp Şampiyonası: 1:*1948 İlk güney amerika resmi turnuvası*copa libertadores: 1:*1998*copa mercosur: 1:*2000=== ulusal ===*campeonato brasileiro série a: 4:*1974, 1989, 1997, 2000:"İkinci (3):"1979, 1984, 2011*brazilian cup: 1:*2011:"İkinci (1):"2006*taça brasil:"İkinci (1):" 1965*campeonato brasileiro série b: 1:*2009*rio-são paulo turnuvası: 3:*1958, 1966*, 1999 (* paylaşıldı):"İkinci (5):" 1950, 1952, 1953, 1959, 2000*campeonato carioca: 22:*1923, 1924, 1929, 1934, 1936, 1945, 1947, 1949, 1950, 1952, 1956, 1958, 1970, 1977, 1982, 1987, 1988, 1992, 1993, 1994, 1998, 2003*taça guanabara : 11::1965, 1976, 1977, 1986, 1987, 1990, 1992, 1994, 1998, 2000, 2003*taça rio: 9::1984, 1988, 1992, 1993, 1998, 1999, 2001, 2003, 2004*copa rio::Şampiyon (1): 1992, 1993*taça raul guimarães::Şampiyon (1): 1996*taça josé de albuquerque::champions (1): 1972*troféu pedro novaes::Şampiyon (1): 1973*taça oscar wright da silva::Şampiyon (1): 1973*taça danilo leal carneiro::Şampiyon (1): 1976*taça manoel do nascimento vargas netto::Şampiyon (1): 1979*taça gustavo de carvalho::Şampiyon (1): 1980*taça ney cidade palmeiro::Şampiyon (1): 1981*taça brigadeiro jerônimo bastos::Şampiyon (1): 1998*torneios início do rio de janeiro::Şampiyon (1): 1926, 1929, 1930, 1931, 1932, 1942, 1944, 1945, 1948, 1958*torneios municipais do rio de janeiro::Şampiyon (1): 1944, 1945, 1946, 1947*torneios relâmpagos do rio de janeiro::Şampiyon (1): 1944, 1946*torneio erasmo martins pedro::Şampiyon (1): 1973=== uluslararası turnuvalar ===*tournoi de paris::Şampiyon (1):1957*trofeo teresa herrera::Şampiyon (1):1979*ramón de carranza trophy::Şampiyon (3):1987, 1988, 1989*ciutat de barcelona trophy::Şampiyon (1):1993== dış bağlantılar ==* resmi site* taraftar sitesi