Results for nikolai translation from English to Turkish

nikolai gogol
gogol

"nikolai nikolaevich bogolyubov (obituary)".
"nikolai nikolaevich bogolyubov (obituary)".

* nikolai bobrikov – governor-general of finland.
* nikolay bobrikov – finlandiya valisi.

on his resignation in 1867, he was succeeded by nikolai zaremba.
1867'de onun ayrılmasından sonra nikolai zaremba tarafından yönetildi.

1802)* march 4 – nikolai gogol, russian writer (b.
* 4 mart - nikolay gogol, rus yazar (d. 1809)

he defeated russia's nikolai davydenko 6-1, 7-5.
cokoviç rus nikolai davydenko'yu 6-1 ve 7-5'lik setlerle mağlup etti.

"nikolai nikolaevich bogolyubov (on his 80th birthday)", "russian math.
"nikolai nikolaevich bogolyubov (on his 80th birthday)", "russian math.

"nikolai nikolaevich bogolyubov (on his seventieth birthday)", "russian math.
"nikolai nikolaevich bogolyubov (on his seventieth birthday)", "russian math.

sofia city prosecutor nikolai kokinov confirmed that tsankov contacted him in november to complain about threats.
sofya İl savcısı nikolai kokinov, tsankov'un söz konusu tehditlerden şikayetçi olmak üzere kasım ayında kendisiyle temasa geçtiğini doğruladı.

defence minister nikolai svinarov said the government remains committed to the war on terror and will keep its troops in iraq.
savunma bakanı nikolai sviranov hükümetin teröre karşı yürütülen savaştaki kararlılığını sürdürdüğünü ve askerlerini irak'tan çekmeyeceğini söyledi.

bureau head nikolai kolev and 7-year-old kosovo albanian deniz ademi raised the flag.
bayrağı göndere büronun başkanı nikolay kolev ve 7 yaşındaki kosovalı arnavut deniz ademi çekti.

at a recent press conference, chief bulgarian tax director nikolai popov revealed some intriguing details concerning tax evasion.
bulgaristan vergi dairesi müdürü nikolai popov yakın tarihte düzenlediği bir basın toplantısında vergi kaçakçılığıyla ilgili entrikalarla dolu bazı ayrıntıları açıkladı.

"nikolai nikolaevich bogolyubov (on the occasion of his sixtieth birthday)", "russian math.
"nikolai nikolaevich bogolyubov (on the occasion of his sixtieth birthday)", "russian math.

== history ==the excimer laser was invented in 1970 by nikolai basov, v. a. danilychev and yu.
== tarihçe ==eksimer lazer 1970 yılında "nikolai basov", "v. a. danilychev" ve "yu.

"on the work of nikolai nikolaevich bogolyubov in the theory of almost periodic functions", "russian math.
"on the work of nikolai nikolaevich bogolyubov in the theory of almost periodic functions", "russian math.

paster maksim, sergey gaydei and nikolai vasilev, tenors of the moscow bolshoi theatre, performed a gala concert with the macedonian philharmonic on 21 december.
moskova bolşoy tiyatrosu'nun üç tenoru paster maksim, sergey gaydei ve nikolai vasilev, 21 aralık'ta makedonya filarmoni orkestrası ile bir gala konseri verdi.

as is often the case with politically motivated scandals, there may be more media sensationalism than substance to the war of words between bulgarian defence minister nikolai svinarov and chief of general staff general nikola kolev.
siyasi güdümlü skandallarda çoğu zaman olduğu gibi, bulgaristan savunma bakanı nikolai svinarov ile genelkurmay başkanı general nikola kolev arasındaki söz düellosu, medyanın sansasyon yaratma hevesinden kaynaklanıyor olabilir.

bulgarian foreign minister nikolai mladenov issued a statement thursday saying the newly-formed council of ministers must make up for lost time and immediately undertake reforms needed to accelerate nato and eu integration.
bulgaristan dışişleri bakanı nikolai mladenov perşembe günü yaptığı açıklamada, yeni kurulan bakanlar kurulu'nun kaybedilmiş olan zamanı telafi etmesi ve nato ve ab üyelik sürecini hızlandırmak için gereken reformları derhal gerçekleştirmesi gerektiğini söyledi.

after evading nemesis, jill encounters three surviving members of the umbrella biohazard countermeasure service (ubcs): carlos oliveira, mikhail victor and nikolai zinoviev.
nemesis' ten kaçan jill ilerlerken hayatta kalan üç u.b.c.s (umbrella biohazard countermeasure service) üyesi ile karşılaşır.

casablancas met the first member of the strokes, nikolai fraiture, while both were attending lycée français de new york (fraiture graduated in 1997, casablancas in 1996).
İlk tanıştığı the strokes grubu üyesi nikolai fraiture'dı (bas gitaristi),lycée français de new york'ta birlikte eğitim gördüler.