Results for oncology translation from English to Turkish

oncology
onkoloji

medical oncology
onkoloji

radiation oncology department
radyasyon onkolojisi bölümü

the oncology institute scandal is the not the first such case that has come to light.
onkoloji enstitüsü skandalı gün ışığına çıkan bu türdeki ilk olay değil.

i received treatment at the institute for oncology and i know that he is a great expert."
onkoloji enstitüsü'nde tedavi gördüm ve onun büyük bir uzman olduğunu biliyorum."

pet scans boost diagnostics and therapy in the fields of oncology, cardiology, haematology and neurology.
pet taramaları onkoloji, kardiyoloji, hematoloji ve nöroloji alanlarında teşhis ve tedaviyi hızlandırıyor.

an emerging scandal at belgrade's oncology institute is testing public confidence in the health care system.
belgrad'daki onkoloji enstitüsü'nde patlak veren bir skandal halkın sağlık sistemine olan güvenini test ediyor.

the 1st floor of kartal oncology hospital is the area where the medical oncology department expected to be the most intensive circulation is found.
kartal onkoloji hastanesi 1. katı, ağırlıklı olarak, hastanenin gün içerisinde en yoğun olması beklenen tıbbi onkoloji departmanının bulunduğu alandır.

especially considering the psychological state of the oncology patients, it is expected that this area will make important contributions to the medical functioning.
bu alanın, özellikle onkoloji hastalarının psikolojik durumu düşünüldüğünde medikal işleyişe önemli katkılar sağlaması hedeflenmektedir.

the circulations with different characteristics that are one of the main design criteria of hospital designs have been designed considering the operational planning principles specific to kartal oncology hospital.
hastane tasarımlarında temel tasarım kriterlerinin başında gelen, farklı nitelikteki dolaşımlar, kartal onkoloji hastanesi özelinde operasyonel planlama prensipleri gözetilerek tasarlanmıştır.

the pedestrian and vehicle access of kartal oncology hospital has been reflected to the project in accordance with the recommendations obtained as a result of analyses and evaluations performed by the traffic consultant.
kartal onkoloji hastanesi yaya ve araç ulaşımları, trafik danışmanı tarafından yapılan analiz ve değerlendirmeler sonucu ulaşılan öneriler doğrultusunda projeye yansıtılmıştır.

the oncology building of kartal lütfi kırdar training and research hospital has been designed in the area in the northern side of the main building in a manner that it will be the continuation of the north wing.
kartal lütfi kırdar eğitim ve araştırma hastanesi onkoloji binası, ana binanın kuzeyindeki arsada, kuzey kanadının devamı olacak şekilde tasarlanmıştır.

a playground has been designed in the inner court for the pediatric patient, children of the adult patients and their relatives constituting the user class of the pediatric oncology and pediatric oncology hospital hematology services of the hospital.
hastanenin pediatrik onkoloji ve pediatrik hematoloji servislerinin kullanıcı sınıfını oluşturan çocuk hastalar ile yetişkin hastaların çocukları ve yakınları için de iç avluda bir çocuk oyun alanı tasarlanmıştır.

for example, at the oncology and radiology institute in belgrade, management purchased and doctors allegedly administered unnecessarily high doses of cytostatics to cancer patients. this case is in the courts.
Örneğin, belgrad'daki onkoloji ve radyoloji enstitüsü'nde, yönetim tarafından gereksiz derecede yüksek dozlarda sitostatik satın alındığı ve bunların doktorlar tarafından kanser hastalarına verildiği iddia ediliyor.

and we're entering the era of personalized oncology, the ability to leverage all of this data together, analyze the tumor and come up with a real, specific cocktail for the individual patient.
artık kişiselleşmiş onkoloji çağına girmekteyiz. bu dönemde tüm bu verileri bir araya getirip, tümörü iyice analiz edip, her bir hasta için kişiye özel bir kokteyl hazırlayabileceğiz.

==background==born in the montevideo neighbourhood of la teja, tabaré vázquez studied medicine at the universidad de la república medical school, graduating as an oncology specialist in 1972.
==arka plan==montevideo'da, la teja mahallesinde doğan tabaré vázquez, universidad de la república tıp fakültesi'nde tıp okudu.

yesterday, the national cancer institute announced a new program called the physical sciences and oncology, where physicists, mathematicians, are brought in to think about cancer, people who never approached it before.
dün, ulusal kanser enstitüsü yeni bir program açıkladı İsmi, onkoloji ve fiziksel bilimler, fizikçiler, matematikçiler kanser hakkında düşünmeleri için davet ediliyorlar, bu konuyla daha önce teması olmamış kişiler.

gaziantep university oncology hospital in this study were diagnosed with breast cancer aged 30-77 (48.03 ± 2.51) between the 31 breast cancer patients and 30-75 (48.66 ± 2.55) between the 34 healthy volunteers were included.
bu çalışmaya gaziantep üniversitesi onkoloji hastanesinde meme kanseri tanısı konmuş yaşları 30-77 ( 48.03±2.51 ) arasındaki 31 meme kanseri hastası ile 30-75 ( 48.66±2.55 ) arasındaki 34 sağlıklı gönüllü dahil edildi.