Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his remarks came during a ceremony in which he handed over duties to his successor, vice-admiral ozden ornek.
alpkaya'nın bu yorumları, deniz kuvvetleri komutanlıÄı görevini oramiral Ãzden Ãrnek'e bıraktıÄı devir teslim töreni sırasında geldi.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
they live a very precarious life," begum ozden firat, one of the petitioners intervening in the ongoing okey case, told setimes.
son derece tehlikeli bir yaşam sürüyorlar." dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
among the suspects are former air force chief ibrahim firtina, former navy chief ozden ornek, former army commanders ergin saygun and cetin dogan and dozens of high-ranking officers.
Şüpheliler arasında eski hava kuvvetleri komutanı İbrahim fırtına, eski deniz kuvvetleri komutanı Özden Örnek, eski ordu komutanları ergin saygun ve Çetin doğan ve düzinelerce yüksek rütbeli subay yer alıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
greek navy chief visits turkey 24/01/2005ankara, turkey -- the commander of the greek navy visits turkey on monday (24 january) for talks with his turkish counterpart, ozden ornek.
yunan donanma komutanı türkiye'de 24/01/2005 ankara, türkiye -- yunan donanması komutanı türk muadili Ãzden Ãrnek ile yapacaÄı görüÅmeler için 24 ocak pazartesi günü türkiye'ye geldi.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: