Results for perpetual translation from English to Turkish

latin is a perpetual language.
latince sürekli bir dildir.

there is perpetual punishment for them,
hem onlar için devamlı bir azap vardır.

indeed, he is ever a perpetual forgiver.
"rabbinizden mağfiret isteyin; çünkü gerçekten o, çok bağışlayandır.

and the result is sort of gratifyingly perpetual.
ve sonuç sevindirici derecede daimi.

change alone is eternal, perpetual, immortal.
tek başına değişim, sürekli, sonsuz ve ölümsüzdür.

repulsed, for they are under a perpetual penalty,
dinlemeye kalksalar kovulup atılırlar. hem onlar için devamlı bir azap vardır.

and kept far away. there is perpetual punishment for them,
horhakir bir halde ve onlar içindir ardıarası kesilmeyen azap.

and the thamud nor gave them a lease of perpetual life.
semud'u da (o helak etti) ve geriye hiçbir şey bırakmadı.

being driven off, and for them is a perpetual chastisement,
dinlemeye kalksalar kovulup atılırlar. hem onlar için devamlı bir azap vardır.

lo! are not the wrong-doers in perpetual torment?
bakın, gerçekten zalimler sürekli bir azab içindedirler" demişlerdir.

it is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.
galaksileri birbirinden uzaklaştıran, onları iten enerji de bu.

those will have gardens of perpetual residence; beneath them rivers will flow.
bunlar için, altlarından ırmaklar akan adn cennetleri vardır.

gardens of perpetual residence beneath which rivers flow, wherein they abide eternally.
"İçlerinde ebedi kalacakları altından ırmaklar akan adn cennetleri de (onlarındır).