Results for posters translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

posters

Turkish

afiş

Last Update: 2012-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the posters were immediately removed from the wall.

Turkish

posterler çabucak duvarlardan söküldü

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a pedestrian passes election posters in belgrade.

Turkish

belgrad'da seçim posterlerinin önünde geçen bir yaya görülüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

election posters in bucharest. [getty images]

Turkish

bükreş'teki seçim afişleri. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

)* movie photos and lobby posters*speaking vs.

Turkish

)* movie photos and lobby posters* speaking vs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here we share some of the beautiful and creative posters:

Turkish

aşağıda bu güzel ve yaratıcı posterlerden bir bölümünü görebilirsiniz:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but then again, it's on my list of didactic posters.

Turkish

ve daha sonra tekrara bu benim öğretici poster listemin arasında yerini aldı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

posters for the october general elections hang in the bosnian capital.

Turkish

ekim ayında yapılan genel seçimlerin afişleri bosna başkentinin duvarlarında.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a woman in prijedor passes posters of candidates. [reuters]

Turkish

prijedor'da aday afişlerinin önünden geçen bir kadın görülüyor. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

posters of croatian prime minister ivo sanader are plastered around sarajevo.

Turkish

saraybosna, hırvatistan başbakanı ivo sanader'in posterleriyle kaplanmış durumda.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

election posters are plastered throughout the country. [getty images]

Turkish

Ülkenin dört bir yanına seçim afişleri asıldı. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

posters of presidential candidates in split, croatia. [getty images]

Turkish

hırvatistan'ın split kentinde cumhurbaşkanı adaylarının afişleri görülüyor. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

posters in belgrade urge a "yes" vote on serbia's new constitution.

Turkish

belgrad'daki afişlerde sırbistan'ın yeni anayasası için "evet" çağrısında bulunuluyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they have distributed posters and leaflets to hotels, resorts, bungalows and private room services.

Turkish

oteller, tatil beldeleri, bungalovlar ve özel oda hizmetlerine afişler ve broşürler dağıttılar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

campaign posters line pristina's streets. [laura hasani/setimes]

Turkish

priştine sokakları kampanya afişleriyle doldu. [laura hasani/setimes]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the surrounding streets, the face of serbian nationalist politician tomislav nikolic appears on countless posters.

Turkish

Çevredeki sokaklarda sayısız posterde sırp milliyetçisi siyasetçi tomislav nikoliç’in yüzü görülüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we received israeli posters, israeli images, but also lots of comments, lots of messages from iran.

Turkish

ve İsrail posterlerini ve fotoğraflarını aldık, ama aynı zamanda İran'dan gelen yorumları ve mesajları da aldık.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

election posters line downtown istanbul as sunday's elections approach. [getty images]

Turkish

pazar günü yapılacak seçimler yaklaşırken, İstanbul şehir merkezi seçim afişleriyle dolup taşıyor. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a passerby glances at campaign posters in sofia on tuesday (june 30th). [getty images]

Turkish

30 haziran salı günü sofya'daki bir kampanya afişinin önünden geçen birisi görülüyor. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the posters urged residents to oppose bollano's attempts to "detach" the himara region from albania.

Turkish

afişlerde, kasaba sakinlerine bollano'nun himara bölgesini arnavutluk'tan "ayırma" çabalarına karşı çıkmaları yönünde çağrıda bulunuluyor.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,335,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK