Results for removed translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

removed

Turkish

kaldırıldıhost is blacklisted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

removed: 0/ 0

Turkish

silinen: 0/ 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be removed

Turkish

belirleyin

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removed %s

Turkish

%s kaldırıldı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removed packages

Turkish

kaldırılan paketler

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit, removed

Turkish

gönder, silinmiş

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who removed it?

Turkish

onu kim kaldırdı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(removed recently)

Turkish

(son zamanlarda çıkartılmıştır)

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removed: %1/ %2

Turkish

silindi:% 1 /% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

removed trusted key

Turkish

güvenilir anahtar silindi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

diamonds were removed.

Turkish

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

completely removed %s

Turkish

%s tamamen kaldırıldı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stream %1 removed.

Turkish

1 is the stream' s id

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

removed %1 from %2

Turkish

% 2 'den% 1 kaldırıldı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

profile "%1" removed.

Turkish

"% 1" profili silindi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and removed your burden

Turkish

ve yükünü indirip-atmadık mı?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he removed his shirt.

Turkish

o, gömleğini çıkardı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removed image file %1

Turkish

% 1 kalıp dosyası silindi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

removed partial file '%1 '.

Turkish

% 1 kısmi dosya silindi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom respectfully removed his hat.

Turkish

tom saygıyla şapkasını çıkardı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,871,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK