From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotor
rotorname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rotor blades
pervane kanatları
Last Update: 2009-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rotor blade:
rotor kanadı:
Last Update: 2017-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-torque rotor
kuyruk rotoru
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rotor elek.Ürtm.a.Ş.
rotor elek.Ürtm.a.Ş.
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rotor elektrİk Üretİm anonİm
rotor elektrİk Üretİm anonİm
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your position (only needed for usals rotor)
konumunuz (sadece usals çarkları için gerekir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
angular case motion sensitivity (tuned rotor gyro)
acısal hareket duyarlığı
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
set of 3 rotor blades forming part of above said wtg.
söz konusu rüzgar türbin jeneratörünü oluturan 3 rotor kanat takımı.
Last Update: 2017-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and there's a rotor there -- that this motor is spinning.
ve burada bir rotor -- bu motorun döndürdüğü.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*1940 – igor sikorsky performs the first successful single-rotor helicopter flight.
* 1940 - igor sikorsky ilk başarılı tek rotorlu helikopter uçuşunu gerçekleştirdi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"hippos tend to be grumpy, but also because they spin their tales like rotor blades when excreting.
"su aygırları hantal olma eğiliminde olmalarına karşın, dışkılarını yaparken kuyruklarını pervane bıçakları gibi çevirirler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward.
diğer bir yolu, eğer pervane üçü hızlandırır ve pervane birin hızını yavaşlatırsanız, robot öne doğru ilerler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second, the use of four rotors allows each individual rotor to have a smaller diameter than the equivalent helicopter rotor, allowing them to possess less kinetic energy during flight.
İkinci olarak, dört rotorun kullanımı her bir rotorun uçuş sırasında daha az kinetik enerjiye sahip sağlayan eşdeğer helikopter rotor daha küçük bir çapa sahip olmasını sağlar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft use the wing area (or rotor-blade area) as the reference area, which makes for an easy comparison to lift.
uçaklar kanat alanlarını, sistem alanı olarak kullanırlar bu da kaldırma kuvveti için basit bir kıyaslama sağlar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rotor two also pushes rotor one forward after 26 steps, but since rotor one moves forward with every keystroke anyway, there is no double-stepping.
belirgin olarak tüm enigma sistemlerinde öncelikle en sağdaki rotor döner, daha sonra ona komşu olan rotorlar bir veya daha fazla adım atabilir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1991, a four-rotor mazda 787b (2622 cc actual, rated by fia formula at 4708 cc) won the 24 hours of le mans auto race outright.
1991 yılında, dört rotorlu bir mazda 787b ,2622 cc asıl, fia formula tarafından ölçülen 4708 cc, 24 hours of le mans oto yarışını kazandı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he called its elements "motors", a term in parallel with the "rotor" action of an ordinary complex number taken from the circle group.
o ögelere "motorlar" dendi ,daire grup'tan alınan sıradan bir karmaşık sayının "rotor" eylemine paralel bir terimle çağrıldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supply of wtg including nacelle, rotor blade, hybrid tower & transformers, installation, testing, commissioning& operation & maintenance of the wind power project.
rüzgar enerjisi projesinin nasel, rotor kanadı, hibrid kule & transformatörler, kurulum, test, İşletmeye alma & İşletim & bakımı dahil rüzgar türbin jeneratörünün tedariki.
Last Update: 2017-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting