From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so they were teaching me cuss word scrabble at night, and then, secretly, how to swear like a sailor.
bana geceleri açık saçık kelimelerle scrabble öğretiyorlardı, ve de gizlice, bir denizci gibi küfretmenin yollarını gösteriyorlardı.
according to sailor, american businesses have demonstrated a clear interest in trading and investing in serbia-montenegro.
sailor'a göre amerikan iş dünyası sırbistan-karadağ'da ticaret ve yatırım yapmaya açıkça ilgi gösteriyor.
and this is this voracious predator launching a sneak attack on this poor little unsuspecting jellyfish there, a by-the-wind sailor.
burada, zavallı ve hiçbir şeyden haberdar olmayan küçük bir denizanasının, hırslı bir canlının sürpriz saldırısına uğradığını görüyorsunuz.
its chairman, john sailor, expressed satisfaction with the success of the conference, adding that this was only the beginning of an intensive business dialogue between businesspeople and institutions from the united states and serbia-montenegro.
Örgütün başkanı john sailor konferansın başarısından duyduğu memnuniyeti dile getirmesinin yanı sıra, bunun abd ve sırbistan-karadağlı işadamları ve kurumlar arasında kurulacak yoğun bir iş diyaloğunun sadece başlangıcı olduğunu sözlerine ekledi.