From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you called?
sen aradın mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you called tom?
tom'u aradın mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why you?
sen ne alaka
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you called her yet?
henüz onu aradın mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
say: "why not?
de ki: "hayır, öyle değil!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did they say why?
onlar sebebini söyledi mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why you look handsome
buraya geri döndüğünde
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they didn't say why.
onlar sebebi söylemediler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: why then doth he chastise you for your sins?
"Öyleyse günahlarınızdan ötürü neden sizi cezalandırıyor?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, “why then does he punish you for your sins?”
de ki: "o halde niçin günahlarınızdan ötürü (allah) size azabediyor?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "why does he punish you then for your sins?
"Öyleyse günahlarınızdan ötürü neden sizi cezalandırıyor?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could you say why that is?
bu durumun sebebi ne?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom didn't say why he was late.
tom neden geç kaldığını söylemedi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i say, "why do you think more men are adulterous than women?"
"neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or do they say, 'why, he has forged it'?
"onu uydurdu" mu diyorlar?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these say, 'why, you of old would come to us from the right hand.'
"gerçekten sizler bize sağdan (sağ duyudan ve haktan) yana gelip yanaşıyordunuz." derler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you think, "i put mine in the blue bin," and then you look at your colleague and say, "why, you cretin.
"ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp, "hey sen bilgisiz,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting