Results for scratch file translation from English to Turkish

scratch
scratch

file
dosya

~file
d~osya

[file]
[arşiv]

scratch simulat
kemirgen ağaç a

create from scratch
sıfırdan başlayarak oluştur

scratch-out gesture
karalama hareketi

scratch and mix audio
sesleri çizin ve birleştirin

"oops, scratch, dumpster."
"aman, çizildi, çöpe.

it's just a scratch, ok?
bu sadece bir sıyrık, değil mi?

be careful not to scratch the furniture.
mobilyayı çizmemek için dikkatli olun.

nervous people will scratch their heads.
sinirli insanlar başlarını kaşırlar.

i asked him if he would scratch my back.
ona sırtımı kaşıyıp kaşımayacağını sordum.

you scratch my back and i'll scratch yours.
ver gülüm, al gülüm.

he told himself it was necessary to make them from scratch.
kendi kendine herşeyi sıfırdan yapmak gerek dedi.

un: renewed cyprus talks must not start from scratch
bm: yeni kıbrıs müzakereleri en baştan başlamamalı

thomas thwaites: how i built a toaster -- from scratch
thomas thwaites: nasıl sıfırdan bir tost makinesi yaptım

but scratch the surface, and montana suffers from serious problems.
bakılınca, montana'nın ciddi sorunları olduğu fark edilebilir.

"haiti starts from scratch, but not alone," said georgieva.
georgieva, "haiti sıfırdan başlamak zorunda, ama yalnız değil," diyor.

chapter six gives a "from scratch" introduction to covariant tensors.
chapter six gives a "from scratch" introduction to covariant tensors.