Results for she was absent due to a cold translation from English to Turkish

she was absent due to a cold.
o, soğuk algınlığı nedeniyle yoktu.

she was absent from school with a cold.
o, soğuk algınlığından dolayı okulda yoktu.

she was absent from class.
o, sınıfta yoktu.

she was absent from school owing to sickness.
o, hastalığından dolayı okulda yoktu.

i was absent from school because i had a cold.
Üşüttüğüm için okulda yoktum.

she was absent from school because of sickness.
o, hastalığından dolayı okulda yoktu.

i can't tell you why she was absent from school.
niçin onun okula gelmediğini sana söyleyemem.

she was looking forward to going to a movie with him.
o, onunla bir sinemaya gitmeye can atıyordu.

and she was next door to a very wealthy, oil-rich neighbor.
ve petrol zengini, varlıklı bir ülke ile komşuydu.

by this time, she was devoted to a relationship with clark gable.
gable bu sırada bir petrol zengini olan ria langham'la evliydi.

she said the fact the killings remained hidden for many years was due to a conspiracy of silence.
baş yargıç cinayetlerin bir sessizlik komplosundan ötürü yıllarca karanlıkta kaldığını ifade etti.

vaginitis may also be due to a yeast infection.
vajinit ayrıca bir maya mantarı enfeksiyonu kaynaklı da olabilir.

it was due to a russian mathematical physicist, and it was a complicated theory.
rus bir matematiksel fizikçinin teorisi, ve çok karmaşıktı.

since i had a cold, i was absent from school.
Üşüttüğümden beri okula gitmedim.

on 29 may, thomas sorensen was replaced by kasper schmeichel due to a back injury.
29 mayıs'ta, sırtından sakatlanan thomas sorensen'in yerine kasper schmeichel kadroya çağrıldı.

but she was prevented by what she worshiped besides god; she belonged to a disbelieving people.
allah'tan başka tapmakta olduğu şeyler onu (müslüman olmaktan) alıkoymuştu. gerçekte o, inkar eden bir kavimdendi.

his delay of coming here on time is due to a traffic accident.
onun zamanında buraya gelmesinin ertelenmesi bir trafik kazası yüzündendir.

in macedonia, a state of emergency was already in effect, due to a previous heat wave in june.
makedonya’da ise, haziran ayında yaşanan bir sıcak hava dalgası nedeniyle alınmış olan acil durum kararı halen yürürlükteydi.

erdogan is ineligible, due to a 1999 conviction for inciting religious hatred.
erdoğan 1999 yılında halka dinsel nefret aşıladığı gerekçesiyle aldığı cezadan ötürü başbakan olamıyor.

bitola native baulovski left in april 2008 due to a rough financial situation.
bitolalı baulovski ise, çetin ekonomik şartlar nedeniyle nisan 2008'de ülkeden ayrılmış.