Results for spacecraft translation from English to Turkish

spacecraft
uzay gemisi

list of spacecraft called sputnik
sputnik programı

orbital spacecraft may be recoverable or not.
uzay araçları insanlı ya da insansız olabilir.

all spacecraft units on the svm are redundant.
uzay aracının svm üzerindeki bütün üniteleri ihtiyaç fazlasıydı.

we fold it, and we transport it in a spacecraft.
onu katlayacağız ve uzay aracının içinde taşıyacağız.

the astp was the final flight of an apollo spacecraft.
astp, apollo uzayaracının son uçuşu olmuştur.

==mission==the spacecraft was launched on june 16, 1963.
kozmonot valentina tereşkova ile 16 haziran 1963'te fırlatıldı.

unknown to starkiller and juno, boba fett pursues in his spacecraft.
starkiller ve juno’ya fark ettirmeden, slave i'daki boba fett onları takip eder.

at altitude, the main parachute was deployed from the vostok spacecraft.
2,5 km yükseklikte vostok 1'in ana paraşütü açılır.

it was later photographed by a telescope on the international rosat spacecraft.
sonrasında ise rosat uzay aracı tarafından ilk fotoğrafı çekildi.

a moon landing is the arrival of a spacecraft on the surface of the moon.
bu doğal uydu insanlık tarihi boyunca insanları ilgilendiren bir konu olmuştur.

he also discovered 5535 annefrank which was later visited by the stardust spacecraft.
karl wilhelm reinmuth daha sonra stardust uzay aracı tarafından da ziyaret edilen 5535 annefrank'ı keşfetti.

rocket engines can certainly be used to increase and decrease the speed of the spacecraft.
bir uzay aracını hızlandırmak ve yavaşlatmak için roket motorları kullanılabilir.

heaters placed around the spacecraft keep its systems warm while it is distant from the sun.
güneşten uzak olmasına rağmen, uzay aracının etrafına yerleştirilen ısıtıcılar sistemleri sıcak tutar.

==the kepler mission==in march 2009 nasa launched the kepler mission spacecraft.
== kepler görevi ==nasa mart 2009'da kepler görevini başlattı.

the spacecraft used the gravity of mars to change course towards its second earth flyby in november.
kasımda ikinci dünya uçuşunun seyrini değiştirmek için uzay aracı mars’taki yerçekimini kullandı.

engineers turned on three of the wheels after the spacecraft awoke, including one of the bad wheels.
uzay aracı harekete geçtikten sonra, mühendisler kötü çark dahil reaksiyon çarkların üçünü açtı.

after the spacecraft launch, gerhard schwehm was named mission manager; he retired in march 2014.
gerhard schwehm, uzay aracı fırlatıldıktan sonra görev yöneticisi olarak adlandırıldı ve 2014 yılının mart ayında emekli oldu.

; life support: spacecraft intended for human spaceflight must also include a life support system for the crew.
İnsanlı uzay gemileri buna ek olarak mürettabat için yaşam destek sistemlerine de ihtiyaç duyarlar.

* 07:04 ut gagarin sends spacecraft status message, similar to the one sent at 06:48.
* 07:04 utc: gagarin 06:48'dekine benzer bir uzayaracı durum raporu gönderir.