From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stems
gövde
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
stems green.
yeşil gövdelidir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stems thin, soft, green.
İnce yumuşak,yeşil bir göndesi vardır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
such trouble stems from carelessness.
böyle sorunlar dikkatsizlikten kaynaklanır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it stems from the character of gravity.
bu yer çekiminin karakterinden kaynaklanır.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, i believe that accountability stems from demand.
bence talep olmadan kimse hesap vermez.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the heat wave stems from warm air from the mediterranean basin.
sıcak dalgası akdeniz havzasındaki sıcak havadan kaynaklanıyor.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
we, as hasanoĞlu, know that the success stems from the people.
hasanoĞlu olarak başarının insandan kaynaklandığını biliyoruz.
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bacterium "xanthomonas campestris" causes the stems to rot.
ayrıca bakteri olarak "xanthomonas campestris" saplarında çürümeye sebep olabilir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plucking out men as if they were uprooted stems of date-palms.
nitekim üzerlerine, insanları, sökülmüş hurma kütüğü gibi kopararak yere seren, dondurucu bir rüzgarı uğursuzluğu devam eden bir günde gönderdik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*"hylocereus megalanthus" - stems green, slender without horny margins.
*"hylocereus megalanthus" - sapları yeşil azgın marjları olmadan incedir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said another serious problem stems from the greek cypriots' unwillingness to share sovereignty.
kıbrıs türk lider, bir diğer ciddi sorunun da kıbrıs rumlarının egemenliği paylaşma konusundaki isteksizlikleri olduğunu belirtti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
*"hylocereus setaceus" - stems green without horny margins, rather spiny.
*"hylocereus setaceus" - stems green without horny margins, rather spiny.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phosphorous in freshwater systems stems mainly from run-off from agriculture and discharges from municipal wastewater treatment plants.
tatlısu sistemlerindeki fosfor ise ağırlıkla tarımdan ve kentsel atık su arıtma tesislerinden kaynaklanmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: