Results for step by step interactive translation from English to Turkish

step-by-step interactive
adım adım etkileşimli eğitim

we went up step by step.
biz adım adım yükseldik.

you must learn step by step.
adım adım öğrenmelisin.

really, i go step by step.
gerçekten adım adım ilerliyorum.

we'll take it step by step.
adım adım gideceğiz.

step-by-step system approach
aşama aşama sistem yaklaşımı

step by step, the process looks like this:
root@dev: / usr / local / src / php4 / ext. / ext_skel my_module creating directory creating basic files: config.m4 makefile.in .cvsignore [done].

step-by-step, greek-turkish relations warm
yunanistan-türkiye arasındaki ilişkiler adım adım ısınıyor

you can help step by writing it!
step yazarak yardım edebilirsiniz!

here's a step-by-step that shows grinding hamburger.
burada hamburger etinin öğütülüşünü gösteren adımlar var.

step-by-step we are becoming an example for other regions."
adım adım, diğer bölgelere örnek oluyoruz." dedi.

we shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
biz onları, bilmedikleri bir yönden yavaş yavaş azaba yaklaştırıyoruz.

the shepar feasibility study recommends a step-by-step, multiphase strategy.
shepar fizibilite çalışmasında adım adım uygulanacak çok safhalı bir strateji tavsiye ediliyor.

and those who belie our signs, step by step we lead them on in a way they know not.
ayetlerimizi yalan sayanları, bilmedikleri yönden, ağır ağır sonuçlarına yaklaştıracağız.

but the sales should be done step by step to eliminate economic and social problems, he said.
ancak analist, ekonomik ve sosyal sorunları ortadan kaldırmak için satışların adım adım gerçekleşmesi gerektiğini belirtti.

all of these systems depend upon each other and advance step by step through a kind of evolutionary process.
bütün bu sistemler, bir tür evrimsel bir süreç içinde adım adım birbirlerini ilerleterek birbirlerine bağlı bir duruma gelmişlerdir.

render by & steps...
adımlarla & gerçekle...

* openomics - step-by-step instructions to add apple isync support for a sony cliÉ th55
* openomics - step-by-step instructions to add apple isync support for a sony clié th55

"kosovo institutions step by step are taking the competencies to lead kosovo in all levels," ceku said.
başbakan, "kosova kurumları, kosova'yı tüm seviyelerde yönetmek üzere yetkileri birer birer almaktadırlar." şeklinde konuştu.

"we believe that progress in northern kosovo can only be achieved through dialogue, step by step," he said.
de kermabon "kuzey kosova'da ilerlemenin sadece diyalog yoluyla, adım adım elde edilebileceğine inanıyoruz." dedi.