Results for stimulate translation from English to Turkish

uncoated implants may stimulate muscle)
kaplanmamiŞ İmplantlar kasi stİmÜle edebİlİr)

you stimulate it; it produces a symphony.
onu harekete gecirirsiniz ve bir senfoni olusur.

"the huge campaign will stimulate our industry"
“dev kampanya sektörümüzü hareketlendirecek”

and what it does essentially is to stimulate further consumption growth.
esasen yapmakta olduğu şey daha fazla tüketim büyümesini teşvik etmek.

these solutions may stimulate diuresis depending on the clinical condition of patient.
bu çözeltiler hastanın klinik durumuna bağlı olarak diürezi uyarabilirler.

albania has announced plans to privatise certain business sectors to stimulate the economy.
arnavutluk, ekonomiyi canlandırmak için belirli iş alanlarında özelleştirme planları olduğunu acikladi.

he added that a banking loan insurance foundation will be established to stimulate economic growth.
dinkiç, ekonomik büyümeyi teşvik etme amaçlı bir de bankacılık kredi teminat vakfının kurulacağını belirtti.

also important are business-friendly fiscal policies which stimulate investment and job creation.
bir diğer önemli unsur da yatırım ve istihdamı teşvik eden mali politikalar.

lower taxes can stimulate business and, under the right conditions, increase budget revenues.
düşük vergiler iş hacmini genişletebilir ve doğru koşullar altında bütçe gelirlerini artırabilir.

however, i am convinced this approach will know exactly how to stimulate this target group in the right way.
panasonic l1 sadece otomatik modun ötesine geçip de fotoğraf çekilecek bir dijital slr kamera değil.

and if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm.
ekranda: "3. Ölüler de orgazm olabilir." eğer tam o noktayı bir elektrodla uyarırsanız, orgazmı tetiklemiş olursunuz.

"there can be no increase in the people's incomes unless we stimulate production."
"Üretimi artırmadıkça halkın gelirinde bir artış olamaz."

so we're going to have to go all-out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.
böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.

for example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions.
Örneğin, araştırmalar gösteriyor ki, oynamak, duyguları kontrol eden amigdaladaki sinir gelişimini uyarmaktadır.

but what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more.
burada asıl şaşırtıcı olan şey ise bu hücrelere eletriksel uyarı verdiğimiz zaman aynı bir kalp pilinde olduğu gibi çok daha fazla çarpıyor olmalarıdır.

in his study, darwin actually cited a french neurologist, guillaume duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
darwin bu çalışmasında fransız nörolog guillaume duchenne'nin yüz kaslarına elektrik şokları uygulayarak gülümsetmeyi deneyen çalışmasından faydalanmıştır.

he advocated the privatization of state-owned telephone companies and pension funds to try to stimulate the economy and modernize the country's infrastructure.
he advocated the privatization of state-owned companies and pension funds to try to stimulate the economy and modernize the country's infrastructure.calderón is also credited with the integration of former guerrillas combatants back into civilian life.

"we will inform the imf about our decision and i expect the fund to sustain our moves to stimulate the romanian economy," the prime minister added.
başbakan konuşmasının devamında, "imf'ye kararımızı bildireceğiz. imf'den romen ekonomisini canlandırma amaçlı hareketlerimizi sürdürmesini bekliyorum," dedi.

the main goals set out in the paper are promoting biofuels inside the bloc and in developing countries, preparing for large-scale use of biofuels and supporting developing countries where biofuel production could stimulate sustainable economic growth.
belgede yer alan başlıca hedefler arasında biyoyakıtların blok içinde ve gelişmekte olan ülkelerde teşvik edilmesi, biyoyakıtların büyük ölçekli kullanımına hazırlanılması ve biyoyakıt üretiminin sürdürülebilir ekonomik büyüme sağlayabileceği gelişmekte olan ülkelerin desteklenmesi yer alıyor.

for example, bone morphogenetic proteins stimulate bone cell differentiation, while fibroblast growth factors and vascular endothelial growth factors stimulate blood vessel differentiation (angiogenesis).
Örneğin, kemik morfogenetik proteinleri, kemik hücre farklılaşması teşvik ederken fibroblast büyüme faktörü ve vasküler endotelyal büyüme faktörü kan damarı farklılaşmasını uyarır (anjiyogenez).