Results for superimposed translation from English to Turkish

annotations can be superimposed on a digital slide.
ek açıklamalar, bir dijital slayt üzerine yerleştirilebilir.

you watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading.
videoyu eklenmiş grafiklerle izliyorsunuz derinliğinizi ve gittiğiniz yönü belirten.

this tracing mask is saved as a superimposed layer rather than and integral part of the image.
bu izleme maskesi, görüntünün ayrılmaz parçası yerine birleştiril bir katman olarak kaydedilir.

as seen from earth, the galaxy looks like a lenticular or elliptical galaxy with a superimposed dust lane.
dünya'dan bakıldığında üzerine bindirilmiş bir toz şeridiyle, merceksi veya eliptik bir gökada gibi görünür.

allows a magnifier to be superimposed in the top right corner of a digital slide’s window.
dijital bir slayt penceresinin sağ üst köşesinde büyütecin birleştirilmesini sağlar.

now, there's no use of prosthetic makeup or photography of brad superimposed over another actor's body.
Şimdi, burada hiçbir yapay vücut bölümü oluşturan makyaj kullanılmamış, ya da brad'in resmi başka bir aktörün vücudunun üstüne uygulanmamıştır.

what you see there on the screen is a human hair superimposed on the needle that's made of silk -- just to give you a sense of size.
ekranda gördüğünüz şey bir insan saçıdır. İpekten yapılmış iğneyle birleştirilmiş. sadece ölçüsü hakkında fikir vermek için.

dr. samuel rosenberg said that the book of dzyan, referred to by däniken, was "a fabrication superimposed on a gigantic hoax concocted by madame blavatsky.
dr. samuel rosenberg’in dediğine göre, däniken’a atfedilen book of dyzan kitabı madame blavatsky tarafından büyük bir yalanla birleştirilmiş bir uydurma üründür.

use a file as the background image, with the planet to be superimposed upon it. this option is only meaningful with the -projection option. a color may also be supplied.
gezegenin üzerinde görüneceği bir arkaplan dosyası kullan. bu seçenek yalnızca projeksiyon seçeneği ile birlikte anlamlı olur. ayrıca bir renk sağlanabilir.

we're looking at valles marineris, the largest canyon in the solar system, superimposed on a map of the united states, 3,000 miles across.
valles marineris'e, güneş sistemi'ndeki en büyük kanyona, abd haritasının üzerine getirip bakıyoruz, 4.800 kilometre uzunluğunda.

"christian terminology was superimposed on the earlier pagan, and so "paradise" substituted "valhalla", invocations to thor and magic charms were replaced with saint michael, christ, god, and the mother of god.
"hıristiyon terminolojisi, erken pagan yerine kullanılmıştır ve böylece "cennet", "valhalla" yerine geçmiş, thor duaları ile büyü ve sihirlerin yerini ise aziz mikâil, İsa, tanrı ve tanrı'nın annesi almıştır.