From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
yabanıl incir ağaçlarını iri dolu taneleriyle yok etti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
İsayı görebilmek için önden koşup bir yabanıl incir ağacına tırmandı. Çünkü İsa oradan geçecekti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the king made silver in jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
onun krallığı döneminde yeruşalimde gümüş taş değerine düştü. sedir ağaçları Şefeladaki yabanıl incir ağaçları kadar bollaştı.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the king made silver and gold at jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance.
krallığı döneminde yeruşalimde altın ve gümüş taş değerine düştü. sedir ağaçları Şefeladaki yabanıl incir ağaçları kadar bollaştı.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
ama yerlerine sedir ağaçları dikeceğiz.››
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
