Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the party's over.
parti bitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a real man.
o erkek bir adam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a real gentleman.
o gerçek bir beyefendi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a real winner!
gerçekten kaliteli olan bu kamera, fotoğrafseverlerin uzun bir süre keyifle kullanabilecekleri bir ürün.
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a real simple example.
burada çok basit bir örnek var.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a real pleasure to be here.
burada olmak gerçekten bir zevk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now look at that. that's a real lung.
Şimdi şuna bir bakın. bu gerçek bir akciğer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's a real fantastic bull's eye.
ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a real man.
ben gerçek bir erkeğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
developing the skycar has been a real challenge.
... hava arabasını geliştirmek gerçek bir mücadeleydi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a real fool.
o, gerçek bir aptaldır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a real time strategy game.
gerçek zamanlı bir strateji oyunu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: