Results for the way to translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

the way to

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

* ""the way to wealth".

Turkish

* the way to wealth .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ask him the way to station.

Turkish

ona istasyona giden yolu sor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show me the way to the bus stop.

Turkish

otobüs durağı yolunu göster bana.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's the way to handle this.

Turkish

bu işin çözümü budur.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is now on the way to recovery.

Turkish

o şimdi iyileşme yolunda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you tell me the way to the bank?

Turkish

bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he asked me the way to the museum.

Turkish

bana müze yolunu sordu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you show me the way to the aquarium?

Turkish

bana akvaryuma giden yolu gösterir misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll show you the way to the station.

Turkish

ben, istasyona giden yolu size göstereceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he saw the accident on the way to school.

Turkish

o, okula giderken kaza gördü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

besides god, and lead them to the way to hell.

Turkish

"allah'tan başka (taptıklarını); artık onları cehennemin yoluna yöneltip götürün."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

besides allah, and show them the way to hell!

Turkish

"allah'tan başka (taptıklarını); artık onları cehennemin yoluna yöneltip götürün."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a stranger asked me the way to the school.

Turkish

bir yabancı bana okul yolunu sordu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

besides allah, then lead them to the way to hell.

Turkish

"allah'tan başka (taptıklarını); artık onları cehennemin yoluna yöneltip götürün."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i assume you know the way to tom's house.

Turkish

sanırım tom'un evine giden yolu biliyorsun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you tell me the way to the subway station?

Turkish

bana metro istasyonuna giden yolu söyler misiniz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you tell me the way to the station, please?

Turkish

bana istasyona giden yolu söyleyebilir misiniz, lütfen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you tell me the way to madame tussaud's?

Turkish

madame tussaud'a giden yolu bana söyler misiniz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

video: i'm not going all the way to flushing.

Turkish

: bütün yolu sifonu çekmek için gitmeyeceğim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so that's the way to proceed. rejoicing compared to jealousy.

Turkish

İşte bu şekilde ilerleriz. kıskançlığa kıyasla sevinç.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,760,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK