Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
culture minister razvan theodorescu and education minister alexandru athanasiu got fewer votes than expected.
kültür bakanı razvan theodorescu ile eğitim bakanı alexandru athanasiu beklenenin altında oy aldılar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
senator razvan theodorescu of the social democratic party has been cleared of any connection and is now threatening to sue a local newspaper, romania libera, which suggested he had been a collaborator.
sosyal demokrat parti üyesi senatör razvan theodorescu herhangi bir baÄlantı açısından temize çıktı ve Åimdi de kendisinin iÅbirlikçi olduÄunu ileri süren yerel romania libera gazetesine dava açmaya hazırlanıyor.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the opposition social democratic party, which initiated the vote, plans to expel four members -- alin teodorescu, dan mihalache, ion solcanu and razvan theodorescu -- who crossed party lines to vote in favour of the cabinet.
Ãnergeyi sunan muhalefetteki sosyal demokrat parti de kabine lehine parti çizgisinden ayrılan dört üye - alin teodorescu, dan mihalache, ion solcanu ve razvan theodorescu - hakkında ihraç kararı almayı planlıyor.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: