Results for thousand separate translation from English to Turkish

separate
ayrı

not separate
ayırmasın

separate them.
ayırın onları.

separate paths
yolları ayır

show separate windows
ayrı pencereler göstername of translators

show separate windows.
ayrı pencereler göster.

prefer separate windows
ayrı pencerede

separate for the turks?
bu sunucu yalnızca İngilizce

undock into separate window
ayrı bir pencerede aç

he will separate between you.
(allah) aranızı ayırır.

open folders in separate windows
dizinleri ayrı pencerelerde aç

both sides have separate responsibilities.
her iki taraf da ayrı sorumluluklara sahiptir.

separate source voltage withstand test
ayrı kaynak gerilim dayanım testi

"remarks on the separate studies.
"remarks on the separate studies.

separate determination of transferable operating tax
devredilebilir işletme vergisinin ayrı bir şekilde belirlenmesi

we'd like separate checks, please.
ayrı hesaplar istiyoruz, lütfen.

you can't separate language from culture.
dil kültürden ayrılmaz.

automatically separate multi-artist cddb entries
birden fazla sanatçı içeren cddb verilerini otomatik olarak ayır

“criminals, separate yourselves from others today!
"ayrılın bir tarafa bugün, ey günahkarlar!"

expert teams (separate lockers for each expert team)
uzman ekİpler (her uzman ekip için ayrı dolap)