From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frankly, who cares if annie oakley was a crack shot at 15 or if maria callas debuted as tosca at 17?
açıkçası kimin umrunda annie oakley 15 yaşında keskin bir nişancı olduysa ya da maria callas 17 yaşında tosca olarak ilk kez sahne almışsa?
tosca () is an opera in three acts by giacomo puccini to an italian libretto by luigi illica and giuseppe giacosa.
opera'nın liberetosu luigi illica ve giuseppe giacosa tarafından hazırlanmış ve victorien sardou'nun "la tosca" oyunundan uyarlanmıştır.
the voices of spoletta, sciarrone and soldiers are heard, indicating that scarpia's body has been found, and that tosca is known to have killed him.
tosca bu gerçeği anladığı sırada, öldürülmüş scarpia'yı yeni bulmuş olan spoletta askerlerle birlikte gelir ve tosca'yı scarpia'nın katili olmakla suçlar.
in addition to the roles in the russian operatic repertoire, vishnevskaya also sang roles such as violetta, tosca, cio-cio-san, leonore, and cherubino.
ayrıca rus opera repertuvarındaki violetta, tosca, cio-ciosan, leonore (fidelio), ve cherubino gibi çeşitli rollerde de söyledi.
), 1898* "fedora" – milano, november 17, 1898*** "iris" – buenos aires, june 22, 1899* "la regina di saba" (goldmark) – buenos aires, july 4, 1899* "yupanki" (berutti)– buenos aires, july 25, 1899*** "aida" – st. petersburg, january 3, 1900* "un ballo in maschera" – st. petersburg, january 11, 1900* "maria di rohan" – st. petersburg, march 2, 1900* "manon" – buenos aires, july 28, 1900* "tosca" – treviso, october 23, 1900* "le maschere" (mascagni) – milano, january 17, 1901*** "l'elisir d'amore" – milano, february 17, 1901* "lohengrin" – buenos aires, july 7, 1901* "germania" – milano, march 11, 1902*** "don giovanni" – london, july 19, 1902* "adriana lecouvreur" – milano, november 6, 1902*** "lucrezia borgia" – lisboa, march 10, 1903* "les huguenots" – new york, february 3, 1905* "martha" – new york, february 9, 1906* "madama butterfly" – london, may 26, 1906* "l'africana" – new york, january 11, 1907* "andrea chénier" – london, july 20, 1907* "il trovatore" – new york, february 26, 1908* "armide" – new york, november 14, 1910* "la fanciulla del west" – new york, december 10, 1910*** "julien" – new york, december 26, 1914* "samson et dalila" – new york, november 24, 1916* "lodoletta" – buenos aires, july 29, 1917* "le prophète" – new york, february 7, 1918* "l'amore dei tre re" – new york, march 14, 1918* "la forza del destino" – new york, november 15, 1918* "la juive" – new york, november 22, 1919.
haziran 1898;* " fedora" - milano, 17 kasım 1898 (creation);* " iris " - buenos aires, 22 haziran 1899 ;* " la regina di saba " (goldmark) - buenos aires, 4 temmuz 1899 ;* ‘’yupanki’’ - buenos aires, 25 temmuz 1899 ;* " aida " - st. petersburg, 3 ocak 1900 ;* " un ballo in maschera " - st. petersburg, 11 ocak 1900 ;* " maria di rohan " - st. petersburg, 2 mart 1900 ;* " manon " - buenos aires, 28 temmuz 1900 ;* " tosca " - treviso, 23 ekim 1900 ;* ‘’le maschere’’ - milano, 17 ocak 1901 (creation);* " l'elisir d'amore " - milano, 17 Şubat 1901 ;* " lohengrin " - buenos aires, 7 temmuz 1901 ;* ‘’germania’’ - milano, 11 mart 1902 (creation);* " don giovanni " - londra, 19 temmuz 1902 ;* " adriana lecouvreur " - milano, 6 kasım 1902 (creation);* " lucrezia borgia " - lisboa, 10 mart 1903 ;* " les huguenots " - new york, 3 Şubat 1905 ;* " martha " - new york, 9 Şubat 1906 ;* " carmen " - san francisco, 17 nisan 1906 (büyük san francisco depreminden hemen önceki bu konserden sonra caruso bir daha san francisco’ya hiç gitmedi))* " madam butterfly " - london, 26 mayıs 1906 ;* " l'africana " - new york, 11 ocak 1907 ;* " andrea chénier " - london, 20 temmuz 1907 ;* " il trovatore " - new york, 26 Şubat 1908 ;* " armide " - new york, 14 kasım 1910 ;* " la fanciulla del west " - new york, 10 aralık 1910 (creation);* ‘’julien - new york, 26 aralık 1914 ;* " samson et dalila " - new york, 24 kasım 1916 ;* " lodoletta " - buenos aires, 29 temmuz 1917 ;* " le prophète " - new york, 7 Şubat 1918 ;* " l'amore dei tre re " - new york, 14 mart 1918 ;* " la forza del destino " - new york, 15 kasım 1918 ;* " la juive " - new york, 22 kasım 1919 .