Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many a township have we destroyed!
biz nice ülkeleri yıkıma uğrattık.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1928 yeşilova was declared a township.
yeşilova, aksaray iline bağlı bir belediyedir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we destroyed no township but it had its warners
biz hiç bir ülkeyi, uyarıcıları gelmeden imha etmedik. [17,15; 28,59]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
not one township that we destroyed before them believed.
bunlardan önce yok ettiğimiz toplumlardan hiç biri inanmamıştı.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mangochi is a township in the southern region of malawi.
mangochi, afrika kıtasında bulunan malavi devletinde bir şehirdir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and never did we destroy a township, but it had its warners
biz hiç bir ülkeyi, uyarıcıları gelmeden imha etmedik. [17,15; 28,59]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and how many a township did i suffer long though it was sinful!
nice kent/medeniyet var ki, zulme saptığı halde, ona süre tanıdım.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chikombo was later abducted from his home in the glenview township outside harare.
chikombo ilerleyen günlerde ise harare dışındaki evinden kaçırılarak öldürüldü.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.
"hem orada bulunduğumuz şehir halkına, hem içinde bulunduğumuz kervana sor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we have never destroyed a township without a definite decree having been issued;
biz hiç bir topluluğu belirlenmiş bir yazgı olmaksızın yok etmeyiz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
not one township that we destroyed before them believed. would they, then, believe?
bunlardan önce helak ettiğimiz hiçbir belde iman etmemişti; şimdi bunlar mı iman edecekler?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, this province includes 13 townships, 43 municipalities, and 1358 villages.
eyalette 13 ilçe,43 belediye ve 1358 köy bulunur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: