Results for treasurers translation from English to Turkish

or are they the treasurers?
onlar mı kontrol etmektedirler?

do they possess the treasures of your lord? or are they the treasurers?
yoksa onların yanında mı rabbinin hazneleri, yoksa onlar sorumsuz bir saltanata mı sahip?

we send the winds fertilizing, and we send down out of heaven water, from which you drink and you are not its treasurers.
biz rüzgarları aşılayıcı olarak gönderdik ve gökten bir su indirip sizi onunla suladık. o suyu hazinelerde tutan da siz değilsiniz.

and we loose the winds fertilising, and we send down out of heaven water, then we give it to you to drink, and you are not its treasurers.
biz rüzgarları aşılayıcı olarak gönderdik ve gökten bir su indirip sizi onunla suladık. o suyu hazinelerde tutan da siz değilsiniz.

and we sent the winds that relieve the clouds’ burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink; and you are not at all its treasurers.
biz rüzgarları aşılayıcı olarak gönderdik ve gökten bir su indirip sizi onunla suladık. o suyu hazinelerde tutan da siz değilsiniz.

==career=====united kingdom===between 1977 and 1983, ashton worked for the campaign for nuclear disarmament (cnd) as an administrator and in 1982 was elected as its national treasurer and subsequently as one of its vice-chairs.
ashton, 1977 ve 1983 yılları arasında, nükleer silahsızlanma kampanyası (cnd) yönetici olarak çalıştı ve 1982 yılında kendi ulusal saymanı olarak olarak seçildi.