Results for underprivileged translation from English to Turkish

the underprivileged in macedonia are now eligible for pro bono legal assistance.
makedonya'da maddi durumu yeterli olmayanlara artık ücretsiz adli yardım sağlanacak.

so i came to this conclusion that et should reach the underprivileged first, not the other way about.
yani et önce imkânları kısıtlı olanlara ulaşmalı, diğer şekilde değil, sonucuna ulaştım.

===philanthropy===in the field of philanthropy, parker donates a block of 20 tickets for each home game to underprivileged youth.
=== hayırseverlik ===parker bütün iç saha maçlarında imkânları az olan gençler için 20 kişilik toplu bilet alan hayırsever bir kişidir.

in a letter to ec president jose manuel barroso, the two leaders asked the ec to get involved in resolving issues related to underprivileged communities, to craft integration and social policies at the bloc level, and to help members of the union that face migration tides.
İki lider ak başkanı jose manuel barroso'ya gönderdikleri mektupta, ak'den olanakları kısıtlı toplumlarla ilgili sorunların çözümünde rol almasını, bütünleşme ve sosyal politikaları blok seviyesinde yönetmesini ve birliğin göç dalgalarına maruz kalan üyelerine yardım etmesini istediler.

once target communities have been identified (e.g. france recognises ‘sensitive urban zones’ or, in the case of schools, ‘educational priority zones’), supplementary funds can be directed towards these underprivileged groups.
hedef topluluklar saptandıktan sonra (örneğin fransa ‘hassas kentsel bölgeler veya, okullarda, ‘eğitim öncelik bölgeleri’ tanımaktadır), ek fonlar imkanları bulunmayan bu gruplara yönlendirilebilir.