Results for unearthed translation from English to Turkish

unique golden dagger unearthed in bulgaria
bulgaristan'da eşsiz bir altın hançer gün ışığına çıkarıldı

evidence of prehistoric animals unearthed in macedonia
makedonya'da tarih öncesi hayvanlara ait kanıtlar ortaya çıkarıldı

a bronze age discovery is unearthed in croatia.
hırvatistan'da bronz Çağı'ndan kalma bir bulgu ortaya çıkarıldı.

hoard of ancient royal gold unearthed in bulgaria
bulgaristan'da gizli antik kraliyet altınları bulundu

the remains of a religious complex were also unearthed.
kazılarda dini bir kompleksin kalıntıları da gün ışığına çıkarıldı.

science and technology: thracian tomb unearthed in bulgaria
bilim ve teknoloji: bulgaristan'da trakya mezarı bulundu

science and technology: neolithic finds unearthed in greece
bilim ve teknoloji: yunanistan'da neolitik bulgular günışığına çıkarıldı

culture and sports: ancient golden mask unearthed in bulgaria
kültür ve spor: bulgaristan'da antik altın maske gün ışığına çıkartıldı

remains of hundreds of srebrenica victims unearthed from bih mass grave
bh'deki toplu mezardan yüzlerce srebrenica kurbanının cesedi çıkarıldı

as the digging continues, thousands of new objects could be unearthed.
kazı çalışmaları devam ederken, binlerce yeni obje daha gün ışığına çıkarılabilir.

archaeologists unearthed the ruins of a neolithic house in pella, greece.
arkeologlar yunanistan'ın pella kentinde neolitik çağdan kalma bir evin kalıntılarını gün ışığına çıkardılar.

bulgarian archaeologists have unearthed a skeleton believed to be 8,000 years old.
bulgar arkeologlar 8 bin yaşında olduğuna inanılan bir iskelet ortaya çıkardılar.

archeologists also unearthed a gold ring, silver, bronze vessels and funerary gifts.
arkeologlar ayrıca bir altın yüzük, gümüş ve bronz kaplar ve cenaze hediyeleri de ortaya çıkardılar.

macedonian archaeologists unearthed necropolises in the tumbe kafe recreation zone in bitola, macedonia.
makedon arkeologlar makedonya'nın bitola kentindeki tumbe kafe eğlence merkezinde nekropoller ortaya çıkardılar.

an albanian-us archaeological expedition unearthed a medieval ship sunk off the coast of himara.
bir arnavut-abd arkeoloji ekspedisyonu himara kıyısı açıklarında ortaçağdan kalma batık bir gemi ortaya çıkardı.

==albums=====unearthed===unearthed, the first album composed by e.s.
unearthed, es posthumus tarafından bestelenen ilk albümdür.

archeologists unearthed a golden treasure during excavations at a medieval fortress near the town of karnobat in eastern bulgaria.
arkeologlar, bulgaristan'ın doğusundaki karnobat kasabası yakınlarındaki ortaçağdan kalma bir kalede yapılan kazılarda bir altın definesi buldular.

croatian archaeologists have unearthed an early christian cemetery near the diocletian palace in split, the culture ministry announced.
kültür bakanlığından yapılan duyuruda, hırvat arkeologların split'teki diocletian sarayı yakınlarında erken dönemden kalma bir hıristiyan mezarlığı ortaya çıkardıkları bildirildi.

archaeologists have unearthed an ancient terracotta medicine bottle during excavations at a building site in the centre of bodrum, turkey.
arkeologlar, türkiye'nin bodrum ilçesinin merkezindeki bir şantiye alanında yapılan kazılarda pişmiş topraktan antik bir ilaç şişesi buldular.

a unique thracian gold treasure has been unearthed near the eastern bulgarian village of sinemorets, at the mouth of the veleka river.
bulgaristan'ın doğusunda yer alan veleka nehri ağzındaki sinemorets kasabası yakınlarında benzersiz bir trakyalı altın hazinesi gün ışığına çıkarıldı.