Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use your feet.
ayaklarını kullan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
use your brain.
beynini kullan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
use your own colors
kendi renklerinizi kullanın
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
can i use your pen?
ben senin kalemini kullanabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom could use your help.
tom yardımını kullanabildi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use your dictionary?
ben senin sözlüğünü kullanabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to use your phone.
telefonunuzu kullanmalıyım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could i use your pencil?
kurşun kalemini kullanabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you not use your reason?"
aklınızı kullanıp bunu anlamaz mısınız?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i use your toilet, please?
ben tuvaletinizi kullanabilir miyim, lütfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you let me use your telephone, please
bana lütfen telefon, kullanma izin verir
Last Update: 2010-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use your dictionary for a minute?
sözlüğünü bir dakikalığına kullanabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me, but may i use your telephone?
affedersiniz fakat telefonunuzu kullanabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
use your other hand to apply the force back down.
diğer elini aynı gücü geri uygulamak için kullanması söyleniyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use your mouse to play this game.punish your challenger.
sizin arabada chase ve kötüleri ve hırsızlık çalıştırmak 'bitti.
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere.
nüfuzunuzu, kapsamlı sürdürülebilir değişimleri desteklemek için her yerde kullanın.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
password changed successfully, please use your new password to login.
parola başarıyla değiştirildi, lütfen oturum açmak için yeni parolanızı kullanın.
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it says: "use your electricity for more than light."
diyor ki: "elektriğinizi ışıktan fazlası için kullanın."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"could i use your dictionary?" "of course."
"sözlüğünü kullanabilir miyim?" "tabii."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting