Trying to learn how to translate from the human translation examples.
viral
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
viral pharyngitis
farenjit
Last Update: 2013-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
it went viral.
popüler oldu.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
duck viral hepatitis
ördek viral hepatiti
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anti-viral utility
virüs-önler program
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
equine viral arteritis
atların viral arteritisi
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
and the video went viral.
ve video viral oldu.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
a fantastically viral and wonderful video.
bir fantastik meşhur olmuş ve muhteşem bir video.
1 testing for hiv and viral hepatitis (
ilkeler geliştirmiştir (1
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
additionally, mark detected viral messages as read
ek olarak, virüslü iletileri okunmamış olarak işaretle
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
adam sadowsky engineers a viral music video
adam sadowsky meşhur olan bir müzik videosunu inşa ediyor
well, you die, so your viral load goes to zero.
pekala, ölürsünüz, yani virüs yoğunluğunuz sıfıra iner.
move detected viral messages to the selected folder
bulunan virüslü iletileri seçilen dizine taşı
continue even if his/her viral load is negative?
eder mi?
Last Update: 2019-04-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
viral pneumonia accounts for about 200 million cases.
yaklaşık 200 milyon vakanın sorumlusu viral pnömonidir.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
and the viral genome i'm showing you right here?
Şu anda size gösterdiğim viral genom nedir?
bacterial and viral cases of pneumonia usually present with similar symptoms.
bakteriyel ve viral pnömonilerde de genellikle benzer belirtiler bulunur.
similar features have led to progress in viral evolution, particularly for bacteriophages.
benzer özellikler viral evrim, özellikle de bakteriyofajlar konusunda gelişmelere yardımcı olmaktadır.
"independent functions of viral protein and nucleic acid in growth of bacteriophage.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
===viral===viruses may reach the lung by a number of different routes.
===viral===virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.
and how i've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.
başıma gelenin, bir virütik "memsel" enfeksiyon olduğunu ben nasıl anladım?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
