Results for vuvuzelas translation from English to Turkish

maybe because of that, vuvuzelas are really starting to annoy me.
belki de bu yüzden, vuvuzelalar gerçekten canımı sıkmaya başladı.

and then there's the headache from the vuvuzelas (the multi-coloured plastic trumpets).
bir de vuvuzelalardan (çok renkli plastik trompetler) kaynaklanan başağrısı var.

vuvuzelas, whistles, serbian flags and posters greeted the country's european champion water polo team and handball players, who won the silver medal in the european championship.
Ülkenin avrupa şampiyonu sutopu takımı ve avrupa Şampiyonası'nda gümüş madalya kazanan hentbolcuları, vuvuzelalar, düdükler, sırp bayrakları ve posterlerle karşılandı.

"ankara, take your hands off us; this motherland is ours, we will run it," chanted the 10,000 protesters who gathered in central inonu square, blowing vuvuzelas, banging drums and shouting slogans against the measures.
kentin merkezindeki İnönü meydanı'nda toplanan 10 bin civarında gösterici, vuvuzelalar ve davullar çalarak ve söz konusu tedbirlere karşı sloganlar atarak, hep bir ağızdan "ankara, ellerini üzerimizden çek; bu anavatan bizimdir, onu biz yöneteceğiz." şeklinde bağırdı.