Results for we are waiting for you translation from English to Turkish

we're waiting for you.
bekliyoruz seni.

hurry up! we are waiting for you.
acele et! seni bekliyoruz.

im waiting for you
seni bekliyorum

so wait, we are waiting with you.”
artık bekleyin, sizinle beraber biz de bekliyoruz."

i was waiting for you.
ben de seni bekliyordum.

i'm waiting for you.
seni bekliyorum.

investors are waiting for it.
yatırımcılar bunu bekliyor.

say: 'wait, we are waiting'
de ki: "bekleyin, biz de beklemekteyiz."

so keep waiting; we are waiting with you."
artık bekleyin, sizinle beraber biz de bekliyoruz."

wait if you will, we are waiting'
bekleyiniz, doğrusu biz de sizinle birlikte beklemekteyiz."

and wait, indeed, we are waiting."
"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

and wait; surely we are waiting also.
"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

yet what we are waiting for you is the punishment of god, direct or through us.
ama biz, allah'ın size ya kendi tarafından veya bizim ellerimizle bir azab ulaştırmasını gözetiyoruz.

those children are waiting for their mother.
o çocuklar annelerini bekliyor.

where is the third consul and the third army we are waiting for?...
bekleyeceğimiz üçüncü bir konsül ve üçüncü bir ordu nerede?

we are waiting for the punishment of allah to smite you, either from him or at our hands.
ama biz, allah'ın size ya kendi tarafından veya bizim ellerimizle bir azab ulaştırmasını gözetiyoruz.

"the majority of kosovo's people are waiting for independence.
ceku, "kosova halkının çoğunluğu bağımsızlık bekliyor.

or do they say: 'he is a poet, we are waiting for some misfortune to befall him'
yoksa onlar (senin hakkında): "bir şa'irdir, zamanın felaketlerine çarpılmasını gözetliyoruz" mu diyorlar?

if they say, "he is but a poet; we are waiting for some misfortune to befall him,"
yoksa onlar (senin hakkında): "bir şa'irdir, zamanın felaketlerine çarpılmasını gözetliyoruz" mu diyorlar?

all details that will make you happy are waiting for you with 1 + 1, 2 + 1 and 3 + 1 options.
yeni evinizde sizi mutlu edecek tüm detaylar 1 + 1, 2 + 1, 3 + 1 seçenekleriyle sizleri bekliyor.