From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is in the box?
kutuda ne var?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is in the garden?
bahçedeki nedir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what is in the box.
kutuda ne olduğunu biliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is written in the book?
kitapta ne yazılı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is cooking in the kitchen?
mutfakta ne pişiyor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows what is in the hearts.
doğrusu o, kalplerde olanı bilendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m: what is being done in the campaign
m:kampanyada ne yapılıyor
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
surely he knows what is in the hearts.
gerçekten o, kalplerin en derin yerinde olan şeyleri dahi bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is in the breasts is made apparent?
peki o insan, kendisinin ve malının âkıbetini hâlâ bilip anlamayacak mı?kabirlerde olanlar diriltilip dışarı atıldığı zaman, sinelerin içinde bulunan her şey derlenip ortaya konulduğu zaman,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows what is in the heavens and earth.
göklerde ve yerde ne varsa bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed allah knows best what is in the breasts.
allah'ı dinleyin; allah içinizde olanları biliyor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he knoweth what is in the breasts (of men).
doğrusu o, göğüslerin özünü bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely allah knows what is hidden in the breasts.
Çünkü o bütün sinelerin gizlediklerini pek iyi bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is [concealed] in the breasts is divulged,
göğüslerde bulunanlar devşirildiği zaman,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say, "observe what is in the heavens and earth."
"göklerde ve yerde neler var, bir bakın" de.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
50 cent uses the auto-tune effect in the intro and chorus of the song.
50 cent, şarkının girişinde ve nakaratında auto-tune efektleri kullandı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* cvpcb - the footprint selector for components used in the circuit design.
* cvpcb - devre tasarımında kullanılan bileşenlerin ayaz izi (footprint) seçimi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no worker is not allowed to work alone in the circuits up to 1000 volts.
1000 volttan yukarı devrelerde bir işçinin yalnız başına çalışmasına izin verilemez.
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a flow of positive charges gives the same electric current, and has the same effect in a circuit, as an equal flow of negative charges in the opposite direction.
Örnek olarak, sıkça rastlanan kurşunlu pillerde elektrik akımı pozitif yüklü hidrojen iyonlarının bir yöne negatif yüklü sülfat iyonlarının diğer yöne hareket etmesinden meydana gelir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
incidence of drug side effects in the chest diseases outpatient clinic.
göğüs hastalıkları polikliniğinde yan etkilerin görülme sıklığı.
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
