From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you show me on this map, please?
bana bu haritada gösterirmisiniz, lütfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you show me your passport, please?
bana pasaportunuzu gösterir misiniz, lütfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you show me how to use this camera?
bu kameranın nasıl kullanıldığını bana gösterir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show me the location of your camp on this map.
bana bu haritada kampınızın yerini gösterin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me where i am on this map?
bana bu haritada nerede olduğumu söyler misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you sketch it for me on this piece of paper please?
benim için bu kağıt üzerine bir eskizini çizebilir misin lütfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you please show me the way?
lütfen bana yolu gösterir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trust me on this.
bu konuda bana güven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you show me how to use this pump?
bu pompayı nasıl kullanacağımı bana gösterir misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show me on tha video call
neden?
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you show me how to start this machine?
bu makineyi nasıl çalıştıracağımı bana gösterir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you show me your boarding pass?
biniş kartını bana gösterebilir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you show me how to tie a tie?
bir kravat nasıl bağlanır gösterebilir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hold on. this map is 700 years old.
ama durun. bu harita 700 yıl öncesinin.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you show me the promise they are given,”
eğer onlara yöneltilen tehdidi (dünyevi sıkıntıyı ve uhrevi azabı) mutlaka bana göstereceksen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you show me how to use that machine?
o makinenin nasıl kullanılacağını bana gösterir misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you can see on this map, russia is still the largest country in the world.
haritada gördüğünüz gibi, rusya hala dünyanın en geniş ülkesi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on this map, the colored areas represent water conflicts.
bu haritada, renkli alanlar su anlaşmazlıklarını temsil ediyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studied a few genetic markers, and there are lots of gaps on this map.
incelediğim birkaç genetik işarete dayalı ve bu haritada bir sürü boşluk var.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, now follow me on this, because i'm taking a big risk here.
tamam. Şimdi beni takip edin, çünkü burada büyük bir risk alıyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: