Results for worthy translation from English to Turkish

swoon worthy
bayılmaya layık

tom is worthy.
tom kodamandır.

what a worthy cause!
ne önemli bir sebep!

they believe they're worthy.
layık olduklarını düşünüyorlar.

this book is worthy of attention.
bu kitap dikkate değer.

even the worthy homer sometimes nods.
herkes bir gün tökezleyebilir.

he is the protector worthy of praise.
o velidir, övülmüştür.

for them will be forgiveness and worthy sustenance.
onlar için bir bağışlanma ve bol rızık vardır.

god is all-sufficient, worthy of praise.
allah müstağnidir, övülmeğe layık olandır.

we will elect whoever we believe is worthy.
layık olduğunu düşündüğümüz kimseyi seçeceğiz.

again, it is worthy of you, altogether worthy.
daha ne olsun, sana yazıklar olsun, yazıklar!

he is the self-sufficient, the praise-worthy.
yüz çeviren bilsin ki, allah ganî'dir, hamîd'dir.

"verily he is worthy of praise and glory."
o Övgüye en layıktır, yücelerin yücesidir."

but ultimately, i don't consider that a worthy goal.
ama eninde sonunda bunun değecek bir amaç olmadığını düşünüyorum.

this (attitude) is worthy of you, altogether worthy;
gerektir o bela sana, gerek.

isbn 1904955347*howard, ian, "harold ii: a throne-worthy king".
isbn 1904955347* howard, ian, "harold ii: a throne-worthy king".